Hirtzbach Haut-Rhin

ライナッハ城 (ヒルツバッハ城)

18世紀初頭、フランソワ・ド・ライナッハ=ヒルツバッハによって、以前の堅固な館の跡地に建てられたライナッハ城は、30の部屋を持つ大きな邸宅である。庭園には、この土地の緯度に合わせて設計された、26面からなる希少な多面体日時計が残されている。1990年に歴史的記念物に指定された。

Époque
XVIIᵉ siècle (1700)

En un regard

Le château en bref

18世紀初頭、フランソワ・ド・ライナッハ=ヒルツバッハによって、以前の堅固な館の跡地に建てられたライナッハ城は、30の部屋を持つ大きな邸宅である。庭園には、この土地の緯度に合わせて設計された、26面からなる希少な多面体日時計が残されている。1990年に歴史的記念物に指定された。

Époque de construction
XVIIᵉ siècle (1700)
Localisation
Hirtzbach, HAUT-RHIN

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ライナッハ城 (ヒルツバッハ城)

Sur l'emplacement d'une maison forte primitive, François de Reinach Hirtzbach fait édifier au début du XVIIIe siècle le château actuel, vraisemblablement avec le concours de son parent Jean-Conrad de Reinach Hirtzbach, prince-évêque de Bâle (1705-1737). Antoine de Reinach Hirtzbach y ajoute un étage en 1780, et une terrasse est construite au début du XXe siècle.

Lire la suiteRéduire

Les façades, la toiture, le salon central, les jardins et les portails en ferronnerie sont inscrits aux monuments historiques en 1990.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Vaste demeure de 30 pièces percée de 132 portes et fenêtres. Le jardin conserve un rare cadran solaire polyhédrique à 26 faces du XVIIIe siècle, conçu spécifiquement pour la latitude de Hirtzbach.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. début XVIIIe siècle

    Construction

    François de Reinach Hirtzbach fait démolir l'ancien donjon-tour et édifie le château actuel, vraisemblablement sous la direction de son parent Jean-Conrad de Reinach Hirtzbach, prince-évêque de Bâle (1705-1737), avec des maçons venus de Delémont.

  2. 1780

    Extension

    Antoine de Reinach Hirtzbach fait ajouter un second étage au corps central à l'occasion de son mariage en 1780.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ライナッハ城 (ヒルツバッハ城) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité