Wattwiller Haut-Rhin

ワットヴィレールの塔群(および防御施設)

かつては矩形の平面計画に基づいて城壁で囲まれた村で、ワットヴィレールには周囲を守る三つの城があった。ヘレンフリュー、ヒルツェンシュタイン、ヴェッケンタールであり、いずれも現在は廃墟となっている。第一次世界大戦で再び破壊された村は全面的に再建されたため、今日見られる中世の建造物が少ない理由となっている。

Époque
XIIᵉ siècle (1200)

En un regard

Le château en bref

かつては矩形の平面計画に基づいて城壁で囲まれた村で、ワットヴィレールには周囲を守る三つの城があった。ヘレンフリュー、ヒルツェンシュタイン、ヴェッケンタールであり、いずれも現在は廃墟となっている。第一次世界大戦で再び破壊された村は全面的に再建されたため、今日見られる中世の建造物が少ない理由となっている。

Époque de construction
XIIᵉ siècle (1200)
Localisation
Wattwiller, HAUT-RHIN

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ワットヴィレールの塔群(および防御施設)

Le village de Wattwiller était autrefois ceint de murailles selon un plan rectangulaire simple et comptait plusieurs châteaux : le Herrenflüh, le Hirtzenstein et le Weckenthal, tous trois aujourd'hui réduits à l'état de ruines. Wattwiller subit par ailleurs de lourdes destructions pendant la Première Guerre mondiale et fut entièrement reconstruit, ce qui explique que la majorité du bâti patrimonial actuel date du début du XXe siècle plutôt que du Moyen Âge.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ワットヴィレールの塔群(および防御施設) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité