Champvans Haute-Saône
シャンヴァン城（オート＝ソーヌ県）は、主に19世紀に建てられた城館で、17世紀から18世紀の三角形の破風で飾られた門が残っている。私有地であり、一般公開はされていない。城は7ヘクタールの庭園に囲まれており、そこには石製の彫像や壺、菜園、温室、オランジュリー、そして芝生の花壇、岩庭（ロカイユ）、緑の広間、木立からなる観賞用の庭園がある。
En un regard
シャンヴァン城（オート＝ソーヌ県）は、主に19世紀に建てられた城館で、17世紀から18世紀の三角形の破風で飾られた門が残っている。私有地であり、一般公開はされていない。城は7ヘクタールの庭園に囲まれており、そこには石製の彫像や壺、菜園、温室、オランジュリー、そして芝生の花壇、岩庭（ロカイユ）、緑の広間、木立からなる観賞用の庭園がある。
Récit
L’architecture
Le portail à fronton triangulaire, des XVIIe-XVIIIe siècles, constitue l'élément le plus ancien conservé. Le parc de sept hectares comprend statues et vases en pierre, jardin potager, serre et orangerie, jardins d'agrément à parterres de gazon, une rocaille, une salle de verdure et des bosquets.
Aujourd’hui
Propriété privée fermée aux visites.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Édification du portail, seul élément ancien conservé de l'ensemble primitif.
Construction principale du château actuel.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
