Le récit
L’histoire de コロンブ=レ=ヴェズール城
Construit en 1732 par Anatoile Lyautey de Colombe, le château reste dans sa famille avant de passer par mariage à la famille Reboul.
Colombe-lès-Vesoul Haute-Saône
1732年に建てられたコロンブ=レ=ヴェズール城は、コロンブ領主およびエセルネ領主、バイイ管区の財務受領官、ヴィコント=マイユール(vicomte-mayeur、ヴェズールの世襲市長)を務めたアナトワル・リョーテ・ド・コロンブによるもので、ヴェズール近郊のコロンビーヌ川の谷を石灰岩の台地から見下ろしている。リョーテ・ド・コロンブ家に受け継がれ、その後婚姻によりルブール家に伝わったが、羽目板や暖炉などの当初の室内装飾が保存されている。
En un regard
1732年に建てられたコロンブ=レ=ヴェズール城は、コロンブ領主およびエセルネ領主、バイイ管区の財務受領官、ヴィコント=マイユール(vicomte-mayeur、ヴェズールの世襲市長)を務めたアナトワル・リョーテ・ド・コロンブによるもので、ヴェズール近郊のコロンビーヌ川の谷を石灰岩の台地から見下ろしている。リョーテ・ド・コロンブ家に受け継がれ、その後婚姻によりルブール家に伝わったが、羽目板や暖炉などの当初の室内装飾が保存されている。
Récit
Le récit
Construit en 1732 par Anatoile Lyautey de Colombe, le château reste dans sa famille avant de passer par mariage à la famille Reboul.
L’architecture
Bâtiment du XVIIIe siècle conservant son décor intérieur d'origine (boiseries, cheminées), une chapelle privative au premier étage, des dépendances, des écuries, un pigeonnier seigneurial et une tour au fond du parc. Les armes de la famille Lyautey de Colombe sont d'azur à la foi d'or en fasce, accompagnée d'un soleil d'or et de trois quintefeuilles d'argent.
Aujourd’hui
Aucune information fiable sur un usage touristique actuel n'a été trouvée.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction du château par Anatoile Lyautey de Colombe, seigneur de Colombe et d'Essernay, receveur particulier des finances du bailliage et vicomte-mayeur de Vesoul.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣