La Grande-Résie Haute-Saône

ラ・グランド=レジー城

ラ・グランド=レジー村の中心部、ショワ通り沿いにあるラ・レジー城は、古い領主館の遺構を今に伝えている。1386年にはすでに堅固な館(マゾン・フォール)が記録に見えており、その年代は不明ながら、庭園の中にはなお封建時代の土塁(モット)の跡をうかがうことができる。現在の館は、この土塁から少し離れた場所に18世紀に建てられたものである。19世紀、最初の地籍図の作成後に大規模な改修を受け、開口部が作り直され、片翼が取り壊された。一方の側には礼拝…

Époque
XVIIIe siècle (maison forte attestée en 1386), remanié au XIXe siècle

En un regard

Le château en bref

ラ・グランド=レジー村の中心部、ショワ通り沿いにあるラ・レジー城は、古い領主館の遺構を今に伝えている。1386年にはすでに堅固な館(マゾン・フォール)が記録に見えており、その年代は不明ながら、庭園の中にはなお封建時代の土塁(モット)の跡をうかがうことができる。現在の館は、この土塁から少し離れた場所に18世紀に建てられたものである。19世紀、最初の地籍図の作成後に大規模な改修を受け、開口部が作り直され、片翼が取り壊された。一方の側には礼拝堂が、もう一方の側には半円形の張り出し部が付け加えられ、その間に付属屋や農業用の建物が再建された。左右対称の平面をもつ館は、丸天井の地下室、二階建ての階層、そして屋根裏を備えている。鋸歯状の切妻と柱で支えられた小バルコニーを持つ前面の張り出し部は、この地方に特有の特徴である。石灰岩の割石を漆喰で仕上げた壁面をもつこの館は、一般に公開されていない私有地である。

Époque de construction
XVIIIe siècle (maison forte attestée en 1386), remanié au XIXe siècle
Localisation
La Grande-Résie, HAUTE-SAONE
Accès au public
Non ouvert au public
Usage actuel
Propriété privée, ne se visite pas

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ラ・グランド=レジー城

Une maison forte est attestée à La Grande-Résie dès 1386 ; le parc de la propriété conserve une ancienne motte féodale de date inconnue. L'édifice actuel est construit au XVIIIe siècle non loin de cette motte.

Lire la suiteRéduire

Au XIXe siècle, après l'établissement du premier cadastre, le château est remanié : les ouvertures sont refaites, l'aile est supprimée, et une chapelle ainsi qu'une demi-rotonde sont ajoutées de part et d'autre du corps principal ; les bâtiments agricoles et communs datent de la même période.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Demeure de plan symétrique sur sous-sol voûté en berceau et d'arêtes, à deux étages carrés et comble, avec escalier dans-œuvre et élévation ordonnancée en travées. Un avant-corps coiffé d'un pignon à redents et doté d'un balconnet porté par des colonnes en fait l'originalité.

Lire la suiteRéduire

Le corps principal est encadré par une chapelle et une demi-rotonde ajoutées au XIXe siècle ; murs en moellons calcaires enduits, toitures en tuile plate et mécanique.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriété privée ; le château ne se visite pas.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1386 (maison forte)

    Construction

    Maison forte médiévale attestée dès 1386 ; une motte féodale antérieure, de date inconnue, subsiste dans le parc de la propriété.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Non ouvert au public

Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.

Horaires
Propriété privée ; le château ne se visite pas.

Informations vérifiées le 25 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ラ・グランド=レジー城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.