Usinens Haute-Savoie

シャテル城

シャテル城は、オート=サヴォワ県のユシナン村に築かれた中世の古い要塞である。ユス川の谷を見下ろす位置にある。1307年という早い時期に、ジュネーヴ伯が授与した自由特権証書に言及されており、当時この城は川の通行と地域の通行料を、ヴァンジーのモンの塔と連携しながら管理していた。その後、ヴェルブーズ家、次いでヴァラックス家の手に渡り、後者はこれにより「シャテル伯」の称号を得た。フランス革命期には国有財産として売却された。現在残っているのは修復…

Époque
XIVᵉ siècle (1307)

En un regard

Le château en bref

シャテル城は、オート=サヴォワ県のユシナン村に築かれた中世の古い要塞である。ユス川の谷を見下ろす位置にある。1307年という早い時期に、ジュネーヴ伯が授与した自由特権証書に言及されており、当時この城は川の通行と地域の通行料を、ヴァンジーのモンの塔と連携しながら管理していた。その後、ヴェルブーズ家、次いでヴァラックス家の手に渡り、後者はこれにより「シャテル伯」の称号を得た。フランス革命期には国有財産として売却された。現在残っているのは修復された農場one棟のみで、「シャテル城」という名称と、「伯爵の塔」と呼ばれる円形の塔が残っている。

Époque de construction
XIVᵉ siècle (1307)
Localisation
Usinens, HAUTE-SAVOIE
Accès au public
Propriété privée

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de シャテル城

Le château appartient aux comtes de Genève ; une charte de franchises est octroyée à la ville de Châtel par le comte Amédée II en 1307. La famille de Chastanea (Chastanéa) exerce la charge de châtelain, Hugonin de Chastanea recevant des droits de pêche en 1316.

Lire la suiteRéduire

En 1393, le pape (antipape) Clément VII accorde la seigneurie à la famille de Verbouz ; lorsque le comté de Genève passe au comte de Savoie, Amédée VIII confirme la donation à Jean de Verbouz. La famille de Verbouz conserve le fief jusqu'en 1575, date à laquelle Catherine Bailland de Verbouz épouse Jean-Philibert de Varax, transmettant le domaine à cette famille, qui le détient définitivement à partir de 1598 sous le titre de comte de Châtel. Sous la Révolution française, le site est vendu comme bien national à Claude-François Bastian, de Frangy. Il appartint plus tard à Jean-John Baud, généalogiste et héraldiste.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le site fortifié comprenait le château proprement dit, une tour comtale, des écuries, un potager et des ruches, selon un plan cadastral de 1730. En 1866, seule subsistait une tour ronde, dite « tour du comte », visible dans une cour de ferme. Une ferme restaurée occupe aujourd'hui l'emplacement, en conservant le nom de « château de Châtel ».

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ferme restaurée occupant le site du château, propriété privée.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. avant 1307

    Construction

    Forteresse médiévale mentionnée dès 1307 dans une charte de franchises accordée à la ville de Châtel par le comte Amédée II de Genève ; l'édification est probablement antérieure.

  2. 1393-1598

    Évolution

    La seigneurie est accordée à la famille de Verbouz en 1393 par le pape (antipape) Clément VII puis confirmée par le duc de Savoie ; elle passe en 1575 à la famille de Varax par mariage, qui en devient seigneur définitif en 1598 sous le titre de comte de Châtel.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Propriété privée

Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez シャテル城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.