Châtillon-sur-Cluses Haute-Savoie

シャティヨン=シュル=クリューズ城

海抜862メートルの石灰岩の岬の上にそびえるシャティヨン=シュル=クリューズ城の廃墟は、アルヴ渓谷とジフル渓谷を結ぶシャティヨン峠を見下ろしている。12世紀末にはシャティヨン領主の居城であったこの要塞は、13世紀にフォシニー領主の手に渡る。アイモン2世・ド・フォシニーは1234年にここで遺言状を作成した。1253年の婚姻によりドーファン・ド・ヴィエノワの所領に加わり、1355年のパリ条約によってサヴォワ領に戻った。13世紀から16世紀に…

Époque
XIᵉ siècle (1100)

En un regard

Le château en bref

海抜862メートルの石灰岩の岬の上にそびえるシャティヨン=シュル=クリューズ城の廃墟は、アルヴ渓谷とジフル渓谷を結ぶシャティヨン峠を見下ろしている。12世紀末にはシャティヨン領主の居城であったこの要塞は、13世紀にフォシニー領主の手に渡る。アイモン2世・ド・フォシニーは1234年にここで遺言状を作成した。1253年の婚姻によりドーファン・ド・ヴィエノワの所領に加わり、1355年のパリ条約によってサヴォワ領に戻った。13世紀から16世紀にかけては、13の教区を含む城代管区の所在地であり、その後はフォシニー裁判管区の所在地となった。1492年には、「赤いローブの者たち」と呼ばれる反乱農民がこの城を占拠した。1530年にラ・パリュ家に与えられた後、この城は主に16世紀以降は牢獄として使われ、やがて廃れていった。現存するのは三重の城壁と、約6.6メートル×7.7メートルのロマネスク様式の天守閣である。歴史的記念物には指定されていないが、廃墟は2026年秋に開始予定の補強工事の対象となっている。

Époque de construction
XIᵉ siècle (1100)
Localisation
Châtillon-sur-Cluses, HAUTE-SAVOIE
Accès au public
Visite sous conditions
État
En ruine
Usage actuel
Ruines en cours de consolidation, fermées au public

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de シャティヨン=シュル=クリューズ城

D'abord siège des sires de Châtillon (fin XIIe siècle), le château passe au XIIIe siècle aux sires de Faucigny ; Aymon II de Faucigny y réside et y rédige son testament en 1234. Par le mariage de 1253, il passe aux Dauphins de Viennois, avant de revenir à la Savoie par le traité de Paris de 1355, puis d'être donné en 1406 au duc Amédée VIII.

Lire la suiteRéduire

Entre les XIIIe et XVIe siècles, il est le siège d'une châtellenie regroupant treize paroisses, puis centre du bailliage de Faucigny. En 1492, il est pris par les « Robes Rouges », paysans révoltés. Le duc Charles III le concède en 1530 à la famille de la Palud ; il passe ensuite à Joseph Martin du Fresnoy en 1699 (érigé en marquisat) puis à Joseph Planchamp en 1769. Dès le XVIe siècle, l'édifice sert surtout de prison avant de tomber en désuétude.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château fort, perché à 862 m d'altitude sur un éperon calcaire dominant le col de Châtillon, comprenait trois enceintes défensives successives et un donjon roman (environ 6,60 x 7,70 m) dont l'appareillage est typique des tours du XIIe siècle.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1355Rattachement à la Savoie (traité de Paris)
  • 1492Prise par les « Robes rouges »
  • 2026-10Début des travaux de consolidation

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines en propriété privée, non protégées au titre des monuments historiques.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin XIIe siècle

    Évolution

    Les sires de Châtillon, premiers seigneurs connus du site, sont documentés dès la fin du XIIe siècle.

  2. 1234

    Évolution

    Aymon II de Faucigny y établit sa résidence et y rédige son testament.

  3. 1260-1263

    Reconstruction

    Importants travaux de fortification menés par Pierre II de Savoie.

  4. 1380

    Évolution

    Une nouvelle tour est construite sous l'impulsion de Bonne de Berry.

Figures historiques

Ils ont marqué シャティヨン=シュル=クリューズ城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Ruines visibles depuis l'extérieur ; propriété privée, l'accès intérieur n'est pas documenté comme ouvert au public.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez シャティヨン=シュル=クリューズ城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité