Thyez Haute-Savoie
名前に反して、ラ・クレート城館はフォー＝ド＝サヴォワ県の（※）アルヴ渓谷にあるティエ村に、かつて一度も要塞であったことはない。その歴史は1222年に始まる。ファウシニーの世襲的な（※）セネシャルであったロドルフ・ド・リュシャンジュが、自身のブドウ畑ラ・クレートをルポゾワール修道院のカルトジオ会修道士たちに寄進したのである。翌年、ジュネーヴ司教がこの寄進を承認した。修道院が遠方にあったため、カルトジオ会修道士たちは13世紀に、収穫物を貯蔵…
En un regard
名前に反して、ラ・クレート城館はフォー＝ド＝サヴォワ県の（※）アルヴ渓谷にあるティエ村に、かつて一度も要塞であったことはない。その歴史は1222年に始まる。ファウシニーの世襲的な（※）セネシャルであったロドルフ・ド・リュシャンジュが、自身のブドウ畑ラ・クレートをルポゾワール修道院のカルトジオ会修道士たちに寄進したのである。翌年、ジュネーヴ司教がこの寄進を承認した。修道院が遠方にあったため、カルトジオ会修道士たちは13世紀に、収穫物を貯蔵するための貯蔵庫（セリエ）をその場に建てさせた。この建物は「ラ・プラス城館」とも呼ばれ、その後の数世紀の間にさまざまな用途へと改修された。小さな学校が置かれ、20世紀にはティエ村の役場となった。その建築は農業的かつ修道院的な起源をもつが、中世風の趣を保ち、それが城館という呼称の由来となった。現在もこの建物は村の自治行政の拠点であり、村の中心部における最も重要な歴史的目印であり続けている。
Récit
Le récit
En 1222, Rodolphe de Lucinges, sénéchal du Faucigny, donne sa vigne de la Crête à la Chartreuse du Reposoir ; l'évêque de Genève confirme cette donation l'année suivante. Les moines y font bâtir un cellier pour entreposer leurs récoltes, le monastère étant éloigné du domaine. Le bâtiment abrite ensuite une petite école avant de devenir, au XXe siècle, la mairie de Thyez.
L’architecture
L'édifice, d'origine agricole et monastique, présente une architecture médiévale adaptée au fil des siècles à des usages communautaires successifs (cellier, école, mairie).
Les grandes heures
Aujourd’hui
Abrite la mairie de Thyez ; comme dans toute mairie française, les cérémonies de mariage civil s'y déroulent.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Rodolphe de Lucinges, sénéchal du Faucigny, donne en 1222 sa vigne de la Crête à la Chartreuse du Reposoir, qui y fait bâtir un cellier pour entreposer ses récoltes ; donation confirmée en 1223 par l'évêque de Genève.
Le bâtiment, après avoir abrité une petite école, est transformé en mairie de Thyez.
Figures historiques
Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.
Informations pratiques
Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
