Le récit
L’histoire de ナズの塔
Dernier vestige des propriétés de la famille de la Naz ; bâtie sur des caves voûtées fortifiées du XIVe siècle.
Gaillard Haute-Savoie
ガイヤール(オート=サヴォワ県)の中心部にあるナズの塔は、今では廃墟となったナズ家の邸館の、最後の遺構である。その下には、以前の建物を固めていた14世紀の地下の穹窿式の地下倉庫がある。ヴィーニュ通り47番地に位置し、現在は市営のバラ園の中心にそびえ、8時から20時まで自由に入場できる。
En un regard
ガイヤール(オート=サヴォワ県)の中心部にあるナズの塔は、今では廃墟となったナズ家の邸館の、最後の遺構である。その下には、以前の建物を固めていた14世紀の地下の穹窿式の地下倉庫がある。ヴィーニュ通り47番地に位置し、現在は市営のバラ園の中心にそびえ、8時から20時まで自由に入場できる。
Récit
Le récit
Dernier vestige des propriétés de la famille de la Naz ; bâtie sur des caves voûtées fortifiées du XIVe siècle.
L’architecture
Tour isolée surmontant des caves voûtées souterraines du XIVe siècle.
Aujourd’hui
Tour fermée à la visite intérieure, mais accessible depuis l'extérieur au sein d'une roseraie municipale en accès libre (8h-20h), gratuit.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Caves voûtées souterraines du XIVe siècle ayant servi de fortification à un édifice antérieur ; la tour actuelle en constitue le dernier vestige.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣