Thonon-les-Bains Haute-Savoie
リパイユ城は、レマン湖畔のトノン＝レ＝バンにあり、14世紀半ばに木造の狩猟用パヴィリオンとして石の基礎の上に建てられました。その後、ボンヌ・ド・ブルボン（1371-1388）によって大幅に改築され、行楽用の邸館となりました。1410年にはサヴォイア公アメデー8世が奥アウグスティヌス会の修道院を加え、1417年に教皇マルティヌス5世によって献堂されました。アメデー8世自身も、対立教皇フェリクス5世に選出された後にここへ退きました。1624…
En un regard
リパイユ城は、レマン湖畔のトノン＝レ＝バンにあり、14世紀半ばに木造の狩猟用パヴィリオンとして石の基礎の上に建てられました。その後、ボンヌ・ド・ブルボン（1371-1388）によって大幅に改築され、行楽用の邸館となりました。1410年にはサヴォイア公アメデー8世が奥アウグスティヌス会の修道院を加え、1417年に教皇マルティヌス5世によって献堂されました。アメデー8世自身も、対立教皇フェリクス5世に選出された後にここへ退きました。1624年にはシャルル＝エマニュエル・ド・サヴォワがリパイユ修道院（カルトジオ会）を創設し、修道士たちが住みました。修道士たちは1793年の革命時に追放されるまでここで暮らしました。城と敷地は国有財産として売却された後、将軍デュパによって買い戻されました（1809年）。19世紀末には、アルザスの実業家でDMC社の繊維工場の出資者であったフレデリック・エンゲル＝グロがこの敷地を取得し、正面をルネサンス様式で修復し、内部をアール・ヌーヴォー様式に整えました。敷地は今もその家系に受け継がれており（ネッケル＝エンゲル家は、ルイ16世の大臣ネッケルの子孫にあたります）、ボンヌ・ド・ブルボンの塔、カルトジオ会の僧房と小部屋、修道院、22ヘクタールのAOCブドウ畑（白ワイン「Ripaille」を生産）、そしてトノン市と共同で管理される53ヘクタールの森を含んでいます。1997年11月2日にジャック・シラク大統領によって除幕された「諸国民の中の正義の人」の記念碑が敷地内にあり、第二次世界大戦中にユダヤ人を救った2740人のフランス人救助者を称えています。
Récit
Le récit
Résidence de chasse savoyarde devenue prieuré augustinien (1410) puis chartreuse (1624) sous les ducs de Savoie, sécularisée à la Révolution, rachetée par le général Dupas (1809) puis par le mécène Frédéric Engel-Gros (fin XIXe), dont les descendants Necker-Engel demeurent propriétaires via la Fondation Ripaille (1976).
L’architecture
Tour Bonne de Bourbon, pavillons et cellules chartreux, bâtiments du prieuré ; façades restaurées en style Renaissance et intérieurs Art nouveau à la fin du XIXe siècle par Engel-Gros.
Aujourd’hui
Domaine ouvert à la visite (avril-novembre, visite libre avec audioguide ou visite guidée sur demande, environ 60 minutes), doté d'un vignoble AOC (sentier découverte), d'ateliers enfants, d'expositions temporaires renouvelées chaque année, et de salles de réunion pouvant accueillir de 15 à 150 personnes pour événements professionnels et privés ; accueille aussi des représentations théâtrales (Compagnie du Graal).
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Origine du domaine : pavillon de bois sur fondation de pierre, au sein d'une réserve de chasse, à partir du milieu du XIVe siècle.
Bonne de Bourbon transforme et agrandit considérablement le domaine en résidence de plaisance.
Amédée VIII de Savoie fait ajouter un prieuré augustinien en 1410 ; le pape Martin V consacre le couvent en 1417 sous le vocable Notre-Dame-et-Saint-Maurice, doté d'un prieur et de quatorze moines.
Charles-Emmanuel de Savoie fonde la Chartreuse de Ripaille en unissant le site au couvent du Vallon.
Les moines chartreux sont chassés par la Révolution.
Vendu comme bien national, racheté par le général Pierre Louis Dupas.
Acquis à la fin du XIXe siècle par Frédéric Engel-Gros, mécène des usines DMC de Mulhouse, qui restaure les façades dans un esprit Renaissance et aménage l'intérieur dans le style Art nouveau.
Informations pratiques
Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.
近隣
