Vicq-sur-Breuilh Haute-Vienne

トラスラージュ城

トラスラージュ城は、オート=ヴィエンヌ県(ヌーヴェル=アキテーヌ地域圏)のヴィック=シュル=ブルイユ村に位置し、ピエール=ビュフィエール近郊でブリャンス川の谷を見下ろしている。13世紀に植えられたイチイの木が、この場所の古さを物語っている。1478年、マルグリット・ド・ラ・ブロスと…

Époque
XVIᵉ siècle (1600)

En un regard

Le château en bref

トラスラージュ城は、オート=ヴィエンヌ県(ヌーヴェル=アキテーヌ地域圏)のヴィック=シュル=ブルイユ村に位置し、ピエール=ビュフィエール近郊でブリャンス川の谷を見下ろしている。13世紀に植えられたイチイの木が、この場所の古さを物語っている。1478年、マルグリット・ド・ラ・ブロスと イムベール・ニコラの結婚によって、ニコラ家がトラスラージュの領主となった。17世紀初頭、ジャン・ニコラが本館を建てさせた。パリの警視総監となるガブリエル・ニコラ・ド・ラ・レニーは、1674年から1709年の間にこの領地を相続した。1786年、ルイーズ・ド・ブロッソルが、ソフレー・ド・カリニョン侯爵との結婚の際に持参金としてこの城を持ち込んだ。19世紀半ば、カリニョン家は北側のファサードに、ネオゴシック様式の礼拝堂、ルネサンス様式の入口パヴィリオン、そしてルイ13世様式のレンガ造りの翼棟を付け加えた。1947年にモーリス・リュショーが取得し、彼は大規模な修復に着手した。その事業は娘のヴィルリューム侯爵夫人が引き継いだ。城は現在もヴィルリューム家が所有している。1992年9月18日より歴史的建造物に指定され、一般公開されている。

Époque de construction
XVIᵉ siècle (1600)
Localisation
Vicq-sur-Breuilh, HAUTE-VIENNE
Accès au public
Propriété privée

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de トラスラージュ城

En 1478, le mariage de Marguerite de la Brosse avec Imbert Nicolas installe la lignée des Nicolas comme seigneurs de Traslage. Au début du XVIIe siècle, Jean Nicolas fait construire le corps de logis principal.

Lire la suiteRéduire

Gabriel Nicolas de La Reynie, qui deviendra lieutenant général de police, hérite du domaine entre 1674 et 1709. En 1786, Louise de Brossol l'apporte en dot à son mariage avec le marquis Soffrey de Calignon. Au milieu du XIXe siècle, la famille de Calignon ajoute une chapelle néogothique, un pavillon d'entrée Renaissance et une aile Louis XIII en briques sur la façade nord. Maurice Ruchaud acquiert le domaine en 1947 et entreprend d'importantes restaurations, poursuivies par sa fille, la marquise de Villelume.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le jardin, de structure régulière, domine la vallée de la Briance et a été replanté de tilleuls en référence aux spécimens du XVIIe siècle. La façade nord porte trois adjonctions du milieu du XIXe siècle : une chapelle néogothique, un pavillon d'entrée de style Renaissance et une aile en briques de style Louis XIII.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Château privé ouvert au public.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Famille de Villelume

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. début XVIIe siècle

    Construction

    Construction du corps de logis principal par Jean Nicolas.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Propriété privée

Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez トラスラージュ城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité