Tramezaïgues Hautes-Pyrennees

トラメザイグ城

トラメザイグ城は、12世紀から記録に残る城砦で(1990年に修復された)、オーレ渓谷の北部、ネスト・ダウレ川とリウマジュー川の合流点、トラメザイグ峰(2,548メートル)の麓のエペロン状の地形に建てられています。革命まで国境の監視拠点として使われました。オーレ渓谷に残る信号塔( tours à signaux )あるいは見張り塔の数少ない遺構の一つで、カデアックの塔とともに知られています。…

Époque
Xᵉ siècle (1000)

En un regard

Le château en bref

トラメザイグ城は、12世紀から記録に残る城砦で(1990年に修復された)、オーレ渓谷の北部、ネスト・ダウレ川とリウマジュー川の合流点、トラメザイグ峰(2,548メートル)の麓のエペロン状の地形に建てられています。革命まで国境の監視拠点として使われました。オーレ渓谷に残る信号塔( tours à signaux )あるいは見張り塔の数少ない遺構の一つで、カデアックの塔とともに知られています。 この城の機能は何よりも軍事的・防御的なもので、塔の頂部から監視を行い、火による合図を用いて渓谷内の他の見張り塔と連絡を取り合っていました。おそらく牢獄としても使われ、17世紀には税関の施設となりました。革命の後は軍事的な重要性を失いました。 城の遺構は1980年から歴史的建造物に指定されています。

Époque de construction
Xᵉ siècle (1000)
Localisation
Tramezaïgues, HAUTES-PYRENNEES

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir トラメザイグ城

  1. Poste de surveillance frontalière depuis le XIIe siècle

    Lire son histoire
  2. Communication par feux avec les tours de guet de la vallée d'Aure

    Parcourir la chronologie
  3. Restauré en 1990

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de トラメザイグ城

Cité depuis le XIIe siècle, le château sert de poste de surveillance frontalière communiquant par feux avec les autres tours de guet de la vallée d'Aure, ainsi que de prison, puis de poste de douane au XVIIe siècle. Louis XIV y déploie des gardes-frontières en 1712.

Lire la suiteRéduire

Il perd sa fonction militaire après la Révolution et cesse d'être entretenu vers 1808. Les ruines, propriété de la commune, ont été restaurées en 1990 ; une tentative irrégulière de cession à la skieuse olympique Isabelle Mir vers 1980 a été annulée par la justice, qui a rétabli la propriété communale.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Il subsiste le donjon et des portions de l'enceinte, seuls vestiges en vallée d'Aure des tours à signaux avec la tour de Cadéac ; le sommet du donjon servait de poste de surveillance communiquant par feux avec les tours de guet voisines.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIe siècle

    Construction

    Première mention du château ; parties du donjon datées de cette période.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez トラメザイグ城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.