洞窟要塞, Aiglun

Aiglun Alpes-Maritimes

洞窟要塞

エーグラン洞窟要塞は、アルプ=マリティーム県エーグラン村にあるジエ(Giet)の三角形の断崖の麓、天然の洞穴に築かれた14世紀の中世城塞跡である。プロヴァンス地方で最大級の洞窟式要塞の一つとされ、面積は約250平方メートル、残存する壁は高さ最大3メートルに達し、断崖の側面に沿って約80メートルにわたって広がる。その正確な機能については研究者の間で今なお議論が続いている。14世紀の動乱期、この地域はフランス王国とサヴォイア伯領の境界に位置…

Époque
XXIᵉ siècle (2023)
Préparer la visite
Photo : Broenberr · CC BY-SA 4.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

エーグラン洞窟要塞は、アルプ=マリティーム県エーグラン村にあるジエ(Giet)の三角形の断崖の麓、天然の洞穴に築かれた14世紀の中世城塞跡である。プロヴァンス地方で最大級の洞窟式要塞の一つとされ、面積は約250平方メートル、残存する壁は高さ最大3メートルに達し、断崖の側面に沿って約80メートルにわたって広がる。その正確な機能については研究者の間で今なお議論が続いている。14世紀の動乱期、この地域はフランス王国とサヴォイア伯領の境界に位置しており、単なる見張り塔というよりは避難所として用いられたと考えられている。遺構には、バービカン(外堡)、虚空に張り出した岩棚、狭間、そして二層での使用を可能にした木製床の痕跡が残る。長らく放置されていたが、2023年秋から、所有者である村がフォンダシオン・デュ・パトリモワーヌ(Fondation du patrimoine)の支援を受けて修復工事に着手した(断崖の安全対策、石積みの補強、通路の整備)。2025年6月末に竣工式が行われ、一般公開が再開された。

Époque de construction
XXIᵉ siècle (2023)
Localisation
Aiglun, ALPES-MARITIMES
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 洞窟要塞

  1. Une des plus vastes forteresses troglodytiques de Provence (environ 250 m²)

    Lire son histoire
  2. Barbacane percée d'une dizaine de meurtrières

    Parcourir la chronologie
  3. Vire d'accès à un point d'eau creusée dans la falaise

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 洞窟要塞

Datée du XIVe siècle, la forteresse troglodyte d'Aiglun s'inscrit dans le contexte des troubles frontaliers entre le royaume de France et le comté de Savoie. Les historiens n'ont pas tranché sur sa fonction précise, penchant pour un usage de refuge fortifié plutôt que de simple poste de guet.

Lire la suiteRéduire

Abandonnée pendant plusieurs siècles, elle a été redécouverte et étudiée avant de faire l'objet, à partir de l'automne 2023, d'un important chantier de sauvegarde porté par la commune d'Aiglun avec le concours de la Fondation du patrimoine, incluant la stabilisation de la falaise et la consolidation des structures. Le site a rouvert au public fin juin 2025.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Aménagée dans une grotte naturelle prolongée par une étroite vire donnant accès à un point d'eau, la forteresse s'étend sur environ 250 m² et 80 mètres de longueur au pied de la falaise du Giet. Elle comprend une entrée en forme de barbacane percée d'une dizaine de meurtrières, des vestiges de planchers de bois larges d'environ deux mètres qui permettaient une utilisation des meurtrières sur deux niveaux, ainsi que des fragments de murs, dont certains sur le flanc ouest, qui suggèrent l'existence d'une ancienne tour. Les murs conservés atteignent jusqu'à 3 mètres de hauteur.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Époque contemporaine

  1. 2023

    Construction

    Datation normalisée depuis historySummary.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 19 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 洞窟要塞 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité

  • Monument historiqueChapelle Saint-Claude Cipières · 9.2 km
  • Monument historiqueEglise Saint-Sauveur-sur-Tinée · 29 km
  • Monument historiqueEglise Saint-Martin-d'Entraunes · 34 km