Durtol Puy-de-Dôme

ドゥルトル城

クレルモン=フェラン郊外、ドゥルトルの丘の上に建つこの城は、数奇な運命をたどってきた。中世には領主の館であったが、フランス初の療養所(サナトリウム)の発祥の地となったのである。現存する建物の元となった部分は12世紀に遡り、当時はドゥルトル領主の所有であった。17世紀末には円形の塔が二つ増築された。19世紀末、結核の専門医であるシャルル・サブーラン医師がこの地所を買い取り、1898年にここで療養施設を開設した。城はその中央棟となり、回廊で…

Époque
XIIᵉ siècle (1150)

En un regard

Le château en bref

クレルモン=フェラン郊外、ドゥルトルの丘の上に建つこの城は、数奇な運命をたどってきた。中世には領主の館であったが、フランス初の療養所(サナトリウム)の発祥の地となったのである。現存する建物の元となった部分は12世紀に遡り、当時はドゥルトル領主の所有であった。17世紀末には円形の塔が二つ増築された。19世紀末、結核の専門医であるシャルル・サブーラン医師がこの地所を買い取り、1898年にここで療養施設を開設した。城はその中央棟となり、回廊で三つの別館と結ばれ、約5ヘクタールの公園の中に位置していた。1955年にこの施設は鉱山社会保障制度(Sécurité sociale minière)に引き継がれた。画家ジャン・デュビュッフェの妻エミリー・デュビュッフェは、1954年から1955年にかけてここで治療を受けた。1999年に別館の大半は取り壊されたが、城は保存された。現在は心臓病学および呼吸器病学のクリニックとして使われており、一般公開はされていない。通りからその姿を眺めることができる。

Époque de construction
XIIᵉ siècle (1150)
Localisation
Durtol, PUY-DE-DOME
État
Restauré
Usage actuel
Clinique de cardiologie et pneumologie

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ドゥルトル城

Propriété des seigneurs de Durtol dès le XIIe siècle, le château reçoit deux tours rondes à la fin du XVIIe siècle. En 1896, le docteur Charles Sabourin (1849-1920), spécialiste de la tuberculose, y fonde en 1898 le premier sanatorium de France.

Lire la suiteRéduire

Entre 1954 et 1955, Émilie Dubuffet, épouse du peintre Jean Dubuffet, y séjourna. La plupart des bâtiments du sanatorium furent démolis en 1999 ; le château conserve son statut de monument historique.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château associe des fondations médiévales à des adjonctions postérieures, dont deux tours rondes de la fin du XVIIe siècle. Il constituait le bâtiment central du sanatorium, entouré d'un parc de 5 hectares et relié par des galeries à trois pavillons annexes, aujourd'hui en grande partie disparus.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1898Ouverture du sanatorium
  • 1955Rachat par la Sécurité sociale minière
  • 1999Démolition des pavillons

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Le château abrite depuis 2022 une clinique de cardiologie et pneumologie ; il n'est pas ouvert à la visite intérieure mais reste visible depuis la voie publique.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIe siècle

    Construction

    Origine du château, propriété des seigneurs de Durtol.

Figures historiques

Ils ont marqué ドゥルトル城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Horaires
Visible depuis la rue ; accès libre aux abords mais visite intérieure non proposée au public (établissement de santé en activité).

Informations vérifiées le 27 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ドゥルトル城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.