Poyanne Landes
ポワヤンヌ城は歴史的建造物に指定されており、ランド県ポワヤンヌにあります。1206年に、古代ローマの野営地の跡地に要塞化された館が建てられました。その後、17世紀初頭に、建築家グラティアン・ド・レルムが設計した現在の城に建て替えられました。第二次世界大戦中はベルギー国家文書館が置かれ、その後はベネディクト会の修道女たちの共同体が1985年まで暮らしました。1988年春に、ランド県一般評議会がこの城を取得しました。
En un regard
ポワヤンヌ城は歴史的建造物に指定されており、ランド県ポワヤンヌにあります。1206年に、古代ローマの野営地の跡地に要塞化された館が建てられました。その後、17世紀初頭に、建築家グラティアン・ド・レルムが設計した現在の城に建て替えられました。第二次世界大戦中はベルギー国家文書館が置かれ、その後はベネディクト会の修道女たちの共同体が1985年まで暮らしました。1988年春に、ランド県一般評議会がこの城を取得しました。
Récit
Le récit
Une maison forte fut édifiée en 1206 sur le site d'un ancien camp romain. Elle fut remplacée au début du XVIIe siècle par le château actuel, conçu par l'architecte Gratien de Lerm pour davantage de confort.
Le château servit à abriter des archives de l'État belge durant la Seconde Guerre mondiale, puis fut occupé par une communauté de moniales bénédictines jusqu'en 1985. Le Conseil général des Landes en fit l'acquisition au printemps 1988.
L’architecture
Le château se compose de cinq pavillons accolés, le pavillon central étant en saillie sur les autres et coiffé d'un dôme et d'un belvédère datant d'environ 1624. L'édifice, sur trois niveaux, présente des moulures décoratives, des frontons et denticules aux fenêtres et lucarnes. Le premier étage abrite une salle de réception au plafond à caissons dorés et une monumentale cheminée en bois sculpté.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction d'une maison forte sur le site d'un ancien camp romain.
Reconstruction du château actuel par l'architecte Gratien de Lerm.
Figures historiques
Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
