Kitakyūshū Préfecture de Fukuoka Japon
小倉城は北九州市の中心部に建つ。1569年に最初の城の存在が伝えられるが、現在の姿のもとを築いたのは細川忠興である。関ヶ原の功によって約40万石を得た忠興は、1602年から約7年にわたる工事を始めた。その天守は唐造りと呼ばれる形式で、4階と5階の間に庇がなく、5階が下の階より張り出している。この外観は1959年の再建天守にも受け継がれている。1632年に細川氏は肥後へ移り、代わって小笠原忠真が九州の外様大名を監視する役目を負って入封し、…
En un regard
小倉城は北九州市の中心部に建つ。1569年に最初の城の存在が伝えられるが、現在の姿のもとを築いたのは細川忠興である。関ヶ原の功によって約40万石を得た忠興は、1602年から約7年にわたる工事を始めた。その天守は唐造りと呼ばれる形式で、4階と5階の間に庇がなく、5階が下の階より張り出している。この外観は1959年の再建天守にも受け継がれている。1632年に細川氏は肥後へ移り、代わって小笠原忠真が九州の外様大名を監視する役目を負って入封し、小笠原家は約230年にわたってこの地を治めた。天守は1837年に焼失する。1866年8月1日、第二次長州征討のさなかに守備側は自ら城に火を放ち、香春方面へ退却した。企救郡はこののち長州藩の預かりとなる。その後、旅団、続いて第12師団司令部が城地を占めた。1959年に建てられた鉄筋コンクリートの天守は学術的な復元ではなく、現在は城下町のジオラマ、からくり人形の劇場、階段昇降機を備えた資料館となっている。往時をしのばせるのは主に、足立山から切り出した自然石で積まれた石垣と、町の各地区や門を結んでいた全長約8キロの外堀である。
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
Un château des Mōri est mentionné en 1569 ; Mōri Katsunobu y siège sous Hideyoshi. Hosokawa Tadaoki, arrivé en 1600, construit à partir de 1602 un ensemble moderne.
En 1632, les Ogasawara lui succèdent et tiennent le domaine jusqu'à Meiji. Le donjon brûle en 1837 ; le 1er août 1866, assiégés par Chōshū, les défenseurs incendient le château et se retirent. Après la Restauration, l'armée s'y installe. La ville y reconstruit un donjon en 1959.
L’architecture
Le donjon de 1959 reprend la formule karatsukuri, sans avant-toit entre quatrième et cinquième étages, le niveau supérieur étant plus large que le précédent. Sa construction en béton armé n'est pas fondée sur des relevés historiques. Les murs sont en pierres naturelles non taillées du mont Ashidachi. Un réseau de douves extérieures d'environ 8 km structurait la ville ; son tracé détaillé reste à vérifier.
Les grandes heures
Le domaine de Kokura incendie son château durant la deuxième expédition de Chōshū et se replie vers Kawara.
Source ↗Aujourd’hui
Donjon-musée présentant maquette, automates et collections sur l'histoire locale ; la ville y organise le festival annuel du château. Opérateur exact non établi dans les sources consultées.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
La ville de Kitakyūshū signale un premier château des Mōri à cet emplacement.
Hosokawa Tadaoki fait édifier un château proche de son plan actuel ; le chantier aurait duré environ sept ans.
Le donjon actuel est reconstruit à la demande des habitants ; Tabi-mag précise qu'il est en béton armé.
Figures historiques
Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.
Informations pratiques
Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.
Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.
