中津城, Nakatsu

Nakatsu Préfecture d'Ōita Japon

中津城

中津城は、現在の大分県と福岡県の境に近い山国川の河口に位置し、堀に海水が入るため、潮の干満に合わせて水位が変わる。城郭の形が扇に似ていることから「扇城」とも呼ばれた。豊臣秀吉から豊前六郡を与えられた黒田孝高（官兵衛）が1588年に築城を始め、その後、細川忠興が1603年から1620年にかけて大規模に改修した。この城の最大の見どころは、二つの普請の跡をじかに読み取れる点にある。現在の天守北面と本丸南側の堀沿いでは、黒田時代と細川時代の石垣…

Époque
1588–1620
Style
mizujiro, hirajiro
Protection
Site historique préfectoral (県指定史跡), selon la Japan Castle Foundation ; date non vérifiée
Préparer la visite
Photo : tellalie from Japan. · CC BY 2.1 jp Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

中津城は、現在の大分県と福岡県の境に近い山国川の河口に位置し、堀に海水が入るため、潮の干満に合わせて水位が変わる。城郭の形が扇に似ていることから「扇城」とも呼ばれた。豊臣秀吉から豊前六郡を与えられた黒田孝高（官兵衛）が1588年に築城を始め、その後、細川忠興が1603年から1620年にかけて大規模に改修した。この城の最大の見どころは、二つの普請の跡をじかに読み取れる点にある。現在の天守北面と本丸南側の堀沿いでは、黒田時代と細川時代の石垣の継ぎ目が確認でき、細川時代の石垣のほうが高く幅も広い。黒田時代の石材の一部は、縁に溝をもつ加工石で、現在の福岡県上毛町にある7世紀の唐原の遺跡から運ばれたものである。市はこの城を九州最古の近世城郭と紹介している。1632年に小笠原氏、1717年に奥平氏の居城となり、奥平氏が幕藩体制の終わりまで治めた。1871年以降に建物は失われ、残っていた御殿も1877年の西南戦争で焼失した。現在の天守は1964年に萩城の姿を借りて建てられた観光目的の建物で、史実に裏づけられた姿を再現したものではなく、内部は奥平家歴史資料館となっている。したがって訪れる価値は、その上にそびえる建物よりも、築城当時の石垣と潮の満ち引きする堀にある。

À remarquer

  • ishigaki
  • douves à marée
  • donjon d'évocation (1964)
  • yagura moderne
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1588–1620
Style architectural
mizujiro, hirajiro
Localisation
Nakatsu, Préfecture d'Ōita
Protection
Site historique préfectoral (県指定史跡), selon la Japan Castle Foundation ; date non vérifiée
Accès au public
Ouvert au public
État
Vestiges
Usage actuel
musée de la famille Okudaira, parc public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 中津城

  1. Jonction visible entre les maçonneries Kuroda et Hosokawa sur la face nord du donjon et le long de la douve sud

    Lire son histoire

  2. Blocs à rainure de l'époque Kuroda remployés depuis le site antique de Tōbaru (VIIe siècle)

    Parcourir la chronologie

  3. Douves alimentées par la mer, dont le niveau suit les marées

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 中津城

Kuroda Yoshitaka reçoit six districts du Buzen en 1587 et commence le château en 1588. Après Sekigahara, Hosokawa Tadaoki s'installe à Nakatsu (1600), le remanie de 1603 à 1620 et obtient qu'il échappe à l'édit de 1615 limitant les places fortes.

Lire la suiteRéduire

Les Ogasawara lui succèdent en 1632, puis les Okudaira en 1717, jusqu'à la fin du régime féodal. Le château est abandonné en 1871 et ce qui reste du palais brûle en 1877 pendant la guerre du Sud-Ouest. Un donjon d'évocation est bâti en 1964.

Famille
Clan Kuroda 1587-1600Source ↗
Famille
Clan Hosokawa 1600-1632Source ↗
Famille
Clan Ogasawara 1632-1717Source ↗
Famille
Clan Okudaira 1717-1871Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine côtier (mizujiro) à douves alimentées par l'eau de mer et soumises aux marées. Les remparts associent maçonneries Kuroda, plus basses et étroites et remployant des blocs antiques de Tōbaru, et maçonneries Hosokawa rehaussées.

Lire la suiteRéduire

Un état de l'époque d'Edo comptait 22 tourelles et aucun donjon selon une notice spécialisée. Le donjon de 1964, à cinq niveaux, et le Daihi-yagura sont des créations modernes. Un réseau d'adduction d'eau de l'époque Hosokawa est étendu à la ville sous les Ogasawara.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1588Assassinat de Utsunomiya Shigefusa

    Élimination de l'ancien maître local ; le lieu est donné de façon divergente (Gōganji dans la version anglaise, château de Nakatsu dans la version chinoise de la notice du ministère).

    Source ↗
  • 1871Abandon du château

    Suppression des domaines et abandon de la place.

    Source ↗
  • 1877Incendie du palais

    Pendant la guerre du Sud-Ouest, le palais conservé et réutilisé comme bureau administratif est détruit par le corps de Nakatsu.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Le donjon abrite le musée de la famille Okudaira (奥平家歴史資料館), rouvert en pré-ouverture le 1er mai 2025 après rénovation. Propriétaire et exploitant non indiqués par les pages consultées.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Tenshō 16

    Construction

    Kuroda Yoshitaka (Kanbei, Josui), installé en 1587 sur six districts du Buzen, entreprend le château à l'embouchure du Yamakuni (alors Takase). La brochure municipale précise qu'il utilise d'abord le fort d'Ōtsukayama puis remet en état le château de Maruyama ; une notice secondaire donne 1587 pour la fondation, année qui correspond à l'attribution du fief.

  2. Keichō 8 – Genna 6

    Remaniement

    Hosokawa Tadaoki, entré à Nakatsu en 1600, remanie le château ; les remparts sont surélevés et élargis, et portent des tourelles. Le troisième enclos, porte ouest comprise, est achevé en 1607 ; la retraite de Tadaoki à Nakatsu en 1620 clôt la phase Hosokawa.

Figures historiques

Ils ont marqué 中津城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Musée du donjon : 9 h – 17 h, entrée jusqu'à 16 h 30, ouvert toute l'année selon le site officiel et l'office de tourisme (une notice secondaire signale une fermeture du 29 au 31 décembre).
Tarifs
1 000 ¥ à partir du collège, boisson comprise ; gratuit jusqu'à 12 ans (tarif du site officiel).
Transports
Environ 15 minutes à pied depuis la gare JR de Nakatsu.
Site officiel

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 中津城 ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城