鹿児島城, Kagoshima

Kagoshima Préfecture de Kagoshima Japon

鹿児島城

鹿児島城は鶴丸城とも呼ばれ、天守は築かれなかった。ある専門的な案内は「人をもって城となす」という言葉を挙げ、幕府への配慮や藩の財政にも触れているが、これらは推測として読むべきである。特色はその縄張りにあり、藩主の居館と政庁が城山の麓の平地に広がり、背後の山が防御を担う。麓の居館と山城を組み合わせる中世以来の構えである。薩摩藩初代藩主の島津家久が関ヶ原の合戦直後の1601年頃に築城を始め、島津氏は幕藩体制の終わりまでここに居住した。山上に…

Époque
1601–1615
Style
hirayamajiro
Protection
Site historique national (国指定史跡), « Kagoshima-jō ato », extension et renommage de « Shiroyama » (2023)
Préparer la visite
Photo : Sakoppi · CC BY-SA 4.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

鹿児島城は鶴丸城とも呼ばれ、天守は築かれなかった。ある専門的な案内は「人をもって城となす」という言葉を挙げ、幕府への配慮や藩の財政にも触れているが、これらは推測として読むべきである。特色はその縄張りにあり、藩主の居館と政庁が城山の麓の平地に広がり、背後の山が防御を担う。麓の居館と山城を組み合わせる中世以来の構えである。薩摩藩初代藩主の島津家久が関ヶ原の合戦直後の1601年頃に築城を始め、島津氏は幕藩体制の終わりまでここに居住した。山上にはすでに鎌倉時代末期から上山城があり、南北朝期に島津氏の支配下に入っていた。1871年の廃城後も歴史は続き、1873年に本丸と御楼門が焼失し、1877年の西南戦争では戦場となって、石垣には銃弾や砲弾の痕が残る。跡地にはその後、第七高等学校造士館、鹿児島大学、黎明館、県立図書館などが置かれた。現在最も目を引くのは2020年に復元された御楼門で、高さ・幅とも約20メートルの木造の門は、当初の礎石18基の上に再建され、費用の半分以上を寄付で賄った。この工事に伴う発掘の成果を踏まえ、2023年に国の史跡指定が拡大され、名称も改められた。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1601–1615
Style architectural
hirayamajiro
Localisation
Kagoshima, Préfecture de Kagoshima
Protection
Site historique national (国指定史跡), « Kagoshima-jō ato », extension et renommage de « Shiroyama » (2023)
Accès au public
Ouvert au public
État
Vestiges
Usage actuel
musée, bibliothèque, site historique

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 鹿児島城

  1. Porte Goroumon restituée en 2020, sur 18 dés de pierre d'époque Edo

    Lire son histoire
  2. Impacts de balles et d'obus de 1877 sur les remparts

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 鹿児島城

Commencé vers 1601 (1602 selon certaines sources) par Shimazu Iehisa, le château est le siège du domaine de Satsuma jusqu'à son abandon en 1871. L'enceinte principale et la porte Goroumon brûlent en 1873 ; la guerre du Sud-Ouest de 1877 fait de la zone un champ de bataille où Saigō Takamori trouve la mort sur le Shiroyama.

Lire la suiteRéduire

Après l'installation de différents établissements d'enseignement et du Reimeikan (1983), la porte est reconstruite de 2018 à 2020 et le site reçoit en 2023 son nom actuel de site historique national.

Famille
Clan Shimazu vers 1601-1871Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de type hirayamajiro sans donjon : résidence et bureaux en plaine, mont Shiroyama à l'arrière. Il subsiste une partie des remparts, des douves et d'un pont.

Lire la suiteRéduire

La porte Goroumon, restituée en 2020, est un bâtiment de bois à deux niveaux d'environ 20 m de hauteur, 20 m de largeur et 7 m de profondeur, pesant quelque 320 tonnes et posé sur 18 dés d'origine. Présentée comme l'une des plus grandes portes de château du pays.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1873Incendie de l'enceinte principale et du Goroumon

    Destruction de l'enceinte principale et de la grande porte.

    Source ↗
  • 1877Guerre du Sud-Ouest

    Le site est un champ de bataille et le second enclos brûle.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ancien site occupé par des équipements publics, dont le musée préfectoral Reimeikan et la bibliothèque préfectorale ; plan de conservation établi pour la période 2026-2036 par la préfecture et la ville.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Keichō 6 – fin Keichō

    Construction

    Shimazu Iehisa commence le château vers 1601, juste après Sekigahara (1602 selon certaines sources) ; il est signalé pour l'essentiel terminé à la fin de l'ère Keichō, vers 1615, les piliers de la porte étant dressés en 1612.

Figures historiques

Ils ont marqué 鹿児島城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Abords du château en accès libre. Musée Reimeikan : 9 h – 18 h, entrée jusqu'à 17 h 30 ; fermé le lundi (ou lendemain d'un jour férié), le 25 de chaque mois sauf samedi et dimanche, et du 31 décembre au 2 janvier.
Tarifs
Accès au site gratuit selon Nippon.com ; tarif du musée non vérifié.
Transports
Tramway ou bus jusqu'à l'arrêt Shiyakusho-mae (ou Suizokukan-guchi), puis 7 minutes à pied ; 15 minutes à pied depuis la gare JR de Kagoshima.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 鹿児島城 ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.