Ōta Préfecture de Gunma Japon

金山城

金山の尾根筋に沿って築かれたこの山城は、最高所の実城が関東平野から239メートルの高さに達し、東日本の城郭についての従来の理解を塗り替えた。太田市が1992年から続ける発掘調査で石垣や石敷きが数多く見つかり、15～16世紀の関東の城には本格的な石積みがなかったという見方は再検討を迫られることになった。市は城の歴史の始まりを、新田氏の流れをくむ岩松家純の命による1469年としている。平安時代末期の新田氏にさかのぼるとする伝承もあるが、市は…

Époque
1469 (date retenue par la ville d'Ōta ; tradition d'origine plus ancienne non confirmée)
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

金山の尾根筋に沿って築かれたこの山城は、最高所の実城が関東平野から239メートルの高さに達し、東日本の城郭についての従来の理解を塗り替えた。太田市が1992年から続ける発掘調査で石垣や石敷きが数多く見つかり、15～16世紀の関東の城には本格的な石積みがなかったという見方は再検討を迫られることになった。市は城の歴史の始まりを、新田氏の流れをくむ岩松家純の命による1469年としている。平安時代末期の新田氏にさかのぼるとする伝承もあるが、市はこれを採っていない。この高さに水があることも驚きで、戦勝や雨乞いの祭祀が行われたと推定される日ノ池と、大手口に近い月ノ池がある。市のパンフレットは十数回に及ぶ攻撃を挙げ、そのなかには1574年の上杉謙信、1580年の武田勝頼によるものも含まれるが、力攻めで落ちたことはない。それでも実権は別の形で移っている。1528年の横瀬氏による実権掌握、そして1584年に北条氏が由良国繁と長尾顕長を小田原に留め置いた一件である。国繁の母である妙印尼はこのとき城を守り、のちに明け渡した。1590年に前田利家が占拠し、城は廃された。現在、山頂には新田神社が建ち、大手虎口と日ノ池は復元整備され、2009年に開館したガイダンス施設が山麓で発掘の成果を紹介している。

À remarquer

  • La notice nationale le rattache à la tradition des « Sept châteaux du Kantō ».
  • La ville d'Ōta insiste sur un château non pris d'assaut durant environ 120 ans ; les remises de 1584 et de 1590 nuancent cette image.
  • Selon nippon.com, le centre d'interprétation est dû à l'architecte Kuma Kengo ; la page municipale consultée ne le mentionne pas.
Époque de construction
1469 (date retenue par la ville d'Ōta ; tradition d'origine plus ancienne non confirmée)
Localisation
Ōta, Préfecture de Gunma
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 金山城

  1. Point culminant du Jitsujō à 239 m d'altitude

    Lire son histoire

  2. Murs de pierre et pavages ayant remis en cause l'idée de châteaux du Kantō sans maçonnerie véritable

    Parcourir la chronologie

  3. Étangs Hinoike et Tsukinoike établis sur le massif

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 金山城

La ville d'Ōta date la fondation de 1469, année où Iwamatsu Iezumi fait édifier le château ; la notice nationale parle plus prudemment d'une tradition plaçant l'œuvre des Iwamatsu à l'ère Bunmei. En 1528, l'affaire de Kyōroku donne l'ascendant aux Yokose, vassaux des Iwamatsu, qui prennent le nom de Yura en 1565.

Lire la suiteRéduire

La place subit plus d'une dizaine d'attaques, notamment d'Uesugi Kenshin en 1574 et de Takeda Katsuyori en 1580. En 1584, les Hōjō retiennent à Odawara Yura Kunishige et Nagao Akinaga ; Myōin-ni défend le château avec son petit-fils avant de le remettre aux Hōjō, qui y placent une garnison en 1585. Lors de la campagne de Toyotomi Hideyoshi contre les Hōjō, Maeda Toshiie en prend le contrôle en 1590 et le site est abandonné. Il est classé en 1934, puis son périmètre est porté de 18,3 à 97,8 ha en 2002.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Yamajiro établi sur les crêtes du mont Kanayama, sans donjon de type tenshu. Autour du Jitsujō (239 m) s'organisent les secteurs Kitajō et Nishijō et, au sud, la redoute du Hachiōjiyama ; 50 m de dénivelé séparent Nishijō du réduit central.

Lire la suiteRéduire

Subsistent fossés transversaux, remblais de terre, murs de pierre et pavages. La cour Baba précède l'Ōte-koguchi, entrée principale à hauts murs de pierre. Cette entrée et l'étang Hinoike sont des restitutions récentes fondées sur les fouilles ; une première phase de mise en valeur s'est achevée en 2000.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1469

    Iwamatsu Iezumi fait édifier le château selon la ville d'Ōta.

  • 1528

    Les Yokose prennent l'ascendant sur les Iwamatsu.

  • 1584

    Après la rétention de Yura Kunishige et de Nagao Akinaga à Odawara, Myōin-ni défend la place puis la cède.

  • 1590

    Maeda Toshiie occupe le château, abandonné à l'issue de la campagne contre les Hōjō.

  • 1934-12-28

    Le site est désigné site historique national sur 18,3 ha.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Le service du patrimoine municipal gère le centre d'interprétation et conduit les fouilles et la mise en valeur. La propriété de l'ensemble du périmètre n'a pas été vérifiée.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville d'Ōta, service du patrimoine culturel

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époque de Muromachi

    Construction

    Édification sur ordre d'Iwamatsu Iezumi, selon la ville d'Ōta

Figures historiques

Ils ont marqué 金山城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Site officiel

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 金山城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城