土浦城, Tsuchiura

Tsuchiura Préfecture d'Ibaraki Japon

土浦城

桜川の河口、標高およそ2メートルの三角州に築かれた土浦城は、何よりも水によって守られていた。二重の堀がめぐり、洪水のときには水に浮かぶ亀の甲羅のように見えたといわれ、「亀城(きじょう)」の別名で知られる。天守は一度も築かれず、本丸の土塁上に置かれた二基の櫓がその役割を果たした。見どころは希少な遺構である太鼓櫓門で、1656年頃に現在の姿となり、霞門とともに今も市の公園の中央に残る。この二つの当時の建物のほか、移築された旧前川口門、土塀、…

Époque
Ère Eikyō (1429-1441), attribution à la famille Wakaizumi ; remaniements au début de l'époque d'Edo et en 1682-1686
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

桜川の河口、標高およそ2メートルの三角州に築かれた土浦城は、何よりも水によって守られていた。二重の堀がめぐり、洪水のときには水に浮かぶ亀の甲羅のように見えたといわれ、「亀城(きじょう)」の別名で知られる。天守は一度も築かれず、本丸の土塁上に置かれた二基の櫓がその役割を果たした。見どころは希少な遺構である太鼓櫓門で、1656年頃に現在の姿となり、霞門とともに今も市の公園の中央に残る。この二つの当時の建物のほか、移築された旧前川口門、土塀、平成期に復元された二基の櫓が並ぶ。1998年に復元された東櫓は隣接する市立博物館の別館として使われ、同館の刀剣コレクションの一部は、常陸国で水戸に次ぐ第二の藩を治めた大名、土屋家に由来する。現在、本丸と二の丸の大部分は亀城公園となっている。ここは19世紀末に土屋家から町に寄贈されたもので、旧中心部の曲輪には同家ゆかりの神社が鎮座する。八坂神社の祇園祭の神輿の道筋は今もここを通り、そのことも2024年12月に市の歴史的風致形成建造物に指定された理由の一つとなっている。

À remarquer

  • La tour est aurait été construite sous les Nishio, selon le musée municipal
  • La tour est a brûlé avec le bâtiment du honmaru à l'ère Meiji
Époque de construction
Ère Eikyō (1429-1441), attribution à la famille Wakaizumi ; remaniements au début de l'époque d'Edo et en 1682-1686
Localisation
Tsuchiura, Préfecture d'Ibaraki
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 土浦城

  1. Taiko yagura-mon et porte Kasumi, édifices de l'époque d'Edo conservés sur place

    Lire son histoire
  2. Surnom de Kijō, le « château de la tortue », lié aux inondations

    Parcourir la chronologie
  3. Tour est restituée en 1998, annexe du musée municipal

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 土浦城

Le château aurait été fondé entre 1429 et 1441 par les Wakaizumi (ou Imaizumi), vassaux des Oda ; Wikipédia en anglais mentionne en outre une tradition remontant à Taira no Masakado, non recoupée. À l'époque Sengoku, Oda Ujiharu s'y réfugie à plusieurs reprises.

Lire la suiteRéduire

Après 1590, Yūki Hideyasu, second fils de Tokugawa Ieyasu, en dispose, puis le quitte pour Echizen en 1601. Le domaine change souvent de mains : Matsudaira, Nishio, Kutsuki, puis Tsuchiya à partir de 1669. Entre 1682 et 1687, Matsudaira Nobuoki le tient, et l'ensemble est remanié selon l'art militaire de l'école de Kai. Tsuchiya Masanao revient en 1687 et ses descendants gardent le fief jusqu'à la restauration de Meiji, soit onze générations. Les Tsuchiya donnent le site à la commune en 1898 selon la préfecture.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine et d'eau (hirajiro) sur delta, sans donjon. Fossés doubles, talus et enceintes en partie conservés dans le parc.

Lire la suiteRéduire

Bâtiments d'origine : Taiko yagura-mon, porte-tour de trois travées sur deux à toit irimoya (forme actuelle vers 1656), et porte Kasumi. La porte de Maekawaguchi a été déplacée sur le site. Les tours est (1998) et ouest (1990 ou 1992 selon les sources) ainsi qu'une partie des murs de terre sont des restitutions.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1669

    Tsuchiya Kazunao entre au château.

  • 1949

    Endommagée par le typhon Kitty, la tour est démontée.

  • 1952-11-18

    Le château et sa porte-tour deviennent site historique préfectoral.

  • 1998

    La tour est relevée et devient une annexe du musée.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Parc public géré par la ville, avec tour est rattachée au musée municipal ; aucun usage événementiel privé relevé.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville de Tsuchiura

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Muromachi, ère Eikyō

    Construction

    Fondation attribuée à la famille Wakaizumi (ou Imaizumi).

Figures historiques

Ils ont marqué 土浦城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 土浦城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.