Candolim État de Goa Inde

アグアダ要塞

マンドヴィ川の河口を北側で閉じる岬の上に位置するアグアダ要塞は、ゴアに残るポルトガル式要塞の中で最大規模を誇り、最も良好な状態で保存されている建造物である。1612年に完成したこの要塞は、互いに補完し合う二つの構成要素からなる。高台には、乾いた堀に囲まれた上部要塞があり、見張り場として、また船舶への給水地として機能していた。その下方には、海岸まで続く城壁と稜堡の連なりがあり、ポルトガルの船舶に安全な停泊地を提供していた。その名は、淡水の…

Époque
XVIIᵉ siècle (1612)
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

マンドヴィ川の河口を北側で閉じる岬の上に位置するアグアダ要塞は、ゴアに残るポルトガル式要塞の中で最大規模を誇り、最も良好な状態で保存されている建造物である。1612年に完成したこの要塞は、互いに補完し合う二つの構成要素からなる。高台には、乾いた堀に囲まれた上部要塞があり、見張り場として、また船舶への給水地として機能していた。その下方には、海岸まで続く城壁と稜堡の連なりがあり、ポルトガルの船舶に安全な停泊地を提供していた。その名は、淡水の補給という役割に由来しており、この役割は泉と、巨大な地下貯水槽によって担われていた。上部要塞にはなお火薬庫、秘密の排水路、そして19世紀に建てられた四層の灯台が残っている。長くゴアの中央刑務所として使われた下部は、記憶の場と文化的交流の場へと再利用され、その足元にはカンドリムとシンケリムの海岸の景観が広がっている。

À remarquer

  • Aguada signifie « aiguade », lieu d'approvisionnement en eau, en portugais
  • Réputé n'avoir jamais été pris pendant la domination portugaise
Époque de construction
XVIIᵉ siècle (1612)
Localisation
Candolim, État de Goa
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir アグアダ要塞

  1. Citerne souterraine d'environ 2,4 millions de gallons à seize colonnes

    Lire son histoire

  2. Phare de quatre niveaux, parmi les plus anciens d'Asie

    Parcourir la chronologie

  3. Fort supérieur ceint d'un fossé sec et fort inférieur au bord de la mer

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de アグアダ要塞

Les Portugais, maîtres de Goa depuis 1510, élevèrent le fort entre 1609 et 1612 pour verrouiller l'entrée de la Mandovi et protéger la capitale d'Old Goa contre les Hollandais et les Marathes. La place, armée d'une centaine de canons, est réputée n'avoir jamais été prise pendant la domination portugaise.

Lire la suiteRéduire

Les navires y faisaient escale pour s'approvisionner en eau. Un phare fut ajouté au XIXe siècle et abandonné en 1976. Au XXe siècle, la partie basse devint une prison, puis la prison centrale de Goa ; après sa désaffectation, la Goa Tourism Development Corporation y a installé le musée interactif Aguad consacré à l'histoire et à la culture goanaises.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le fort supérieur, protégé par un fossé sec, renferme une citerne souterraine d'environ 2 376 000 gallons divisée en cinq compartiments et soutenue par seize grandes colonnes, accessible par un escalier. On y trouve aussi une poudrière, des bastions et un passage secret.

Lire la suiteRéduire

Le phare de quatre niveaux domine l'ensemble. Le fort inférieur se compose de murailles et de bastions bordant la mer, dont les murs atteignent environ 5 mètres de haut pour 1,3 mètre d'épaisseur. L'ensemble est bâti en latérite locale.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Fort supérieur protégé et ouvert à la visite ; ancienne prison centrale reconvertie en site patrimonial avec musée interactif.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Archaeological Survey of India (fort supérieur) ; Gouvernement de Goa (ancienne prison)
Exploitant
Goa Tourism Development Corporation (musée Aguad)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. Début XVIIe siècle

    Construction

    Construction par les Portugais sur la pointe sud-ouest du Bardez pour contrôler l'embouchure de la Mandovi et protéger Old Goa des Hollandais et des Marathes.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez アグアダ要塞 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城