Horaires
Parc : 9h-17h (16h30 du 1er novembre au 31 mars) ; centre d'interprétation : 9h-17h. Fermé le lundi (sauf jour férié), le lendemain des jours fériés et du 29 décembre au 3 janvier (selon la fiche municipale).
飛山城
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Tochigi
飛山城は、宇都宮市中心部から東へ約5キロ、鬼怒川左岸の河岸段丘上に立地する、面積約14ヘクタールの広大な中世城郭跡です。鎌倉時代末期の永仁年間（1293～1298年頃）、宇都宮氏の有力家臣である芳賀氏（清原氏）の芳賀高俊によって築かれました。約3世紀にわたり、宇都宮領の防衛と支配において重要な役割を果たし、特に戦国時代には後北条氏に対する拠点となりました。当時の建物は残っていませんが、土の防御施設はよく残っており、西と北は高さ約25メートルの断崖が川に臨み、東と南は二重の土塁と空堀で囲まれています。1977年に国の史跡に指定され、2005年からは飛山城史跡公園として整備され、発掘成果に基づく復元建物や、出土品を展示する「とびやま歴史体験館」があります。
⌖
UtsunomiyaPréfecture de Tochigi
♜
Fin de l'époque de KamakuraPériode de construction
Préparer votre visite
Toutes les informations pour organiser votre venue au 飛山城.
Accès
Ouvert au public
Pourquoi visiter 飛山城 ?
Système défensif de terre très lisible : double ligne de levées et fossés secs à l'est et au sud
Falaises d'environ 25 m dominant la Kinugawa au nord et à l'ouest
Bâtiments reconstitués d'après les fouilles (habitations semi-enterrées, bâtiments à poteaux plantés)
L’histoire de 飛山城
1293-1298 : Haga Takatoshi, vassal des Utsunomiya, fait construire le château principal. Époque Nanboku-chō : les Haga gagnent en puissance face à des Utsunomiya affaiblis. 1468-1516 : Utsunomiya Shigetsuna réaffirme son autorité sur les Haga. Époque Sengoku : alliés aux Satake, les Utsunomiya font de Tobiyama un point clé de leur ligne défensive face aux Hōjō postérieurs. 1590 : après la chute des Hōjō à Odawara, Toyotomi Hideyoshi ordonne le démantèlement des places secondaires des Utsunomiya, dont Tobiyama. 1597 : Utsunomiya Kunitsuna est dépossédé de son domaine ; le château est définitivement abandonné. 8 mars 1977 : désignation comme site historique national. 19 mars 2005 : ouverture du parc historique du château de Tobiyama.
Figures historiques
Personnalités liées à 飛山城
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Ce qu’il faut observer
Château de type hirayamajiro (sur terrasse/colline basse) établi sur une terrasse de la rive gauche de la Kinugawa. L'enceinte mesure environ 420 m du nord au sud et 240 m d'est en ouest (env. 14 ha). Les côtés nord et ouest sont protégés par des falaises d'environ 25 m ; les côtés est et sud sont fermés par une double ligne de levées de terre (doruï) et de fossés secs. Le réduit principal se trouve au nord-ouest, la porte principale (ōte) à la jonction des enceintes orientales. Les fossés intérieurs, plus anciens, mesurent environ 15 m de large pour 4 m de profondeur ; le système extérieur, plus tardif, comporte des levées plus hautes, des fossés plus profonds et des emplacements de tours, avec des tracés permettant le tir de flanc. Aucun bâtiment d'origine ne subsiste ; les terrassements sont largement conservés. Le parc présente des reconstitutions : un bâtiment médiéval à toit de planches lesté de pierres, un bâtiment antique à toit de chaume, deux habitations semi-enterrées et cinq bâtiments à poteaux plantés, d'après les vestiges de fouille.
Aujourd’hui
Propriété et usages actuels
Propriétaire documenté : Ville d'Utsunomiya
Exploitant : NPO 飛山城跡愛護会 (gestionnaire désigné)
Parc historique municipal ouvert au public, avec centre d'interprétation (exposition, salle de séminaire, ateliers d'expérimentation historique). Aucun usage événementiel privé documenté.
Les étapes de construction
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
- Source solideFin de l'époque de KamakuraConstruction
Construction du château principal par Haga Takatoshi, vassal des Utsunomiya.
- Source solideÉpoque HeiseiRestauration
Aménagement du parc historique avec reconstitution de bâtiments d'après les fouilles et ouverture du centre d'interprétation.
近隣
全ての城を見る → 
