岐阜城

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Gifu

岐阜城は、長良川を見下ろす金華山(標高329メートル)の山頂に立つ城で、戦国時代に最も激しく争われた拠点の一つです。かつて稲葉山城と呼ばれ、城域は金華山のほぼ全体に及び、国史跡として保護されている範囲は2平方キロメートルを超えます。16世紀に斎藤道三が居城とし、1567年には織田信長が攻略して地名を「岐阜」と改め、天下統一の拠点としました。宣教師ルイス・フロイスら当時の来訪者は、山麓に庭園に囲まれた豪華な居館があったと記しています。1600年以降に廃城となり、現在の天守は1956年に鉄筋コンクリートで再建されたもので、内部は信長に関する資料展示となり、濃尾平野を一望できます。山麓の発掘調査では信長の居館と庭園の遗構が確認され、現在は岐阜公園の一部となっています。

⌖
GifuPréfecture de Gifu
♜
Ère KenninPériode de construction
Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au 岐阜城.

Accès

Accès partiel / selon conditions

Parking du parc de Gifu (payant).

Parking

Pourquoi visiter 岐阜城 ?

Site historique national couvrant plus de 2 km² sur le mont Kinka

Base d'Oda Nobunaga, qui donna son nom à la ville de Gifu en 1567

Vestiges fouillés de la résidence et des jardins de Nobunaga au pied du mont

L’histoire de 岐阜城

Selon la tradition, un premier ouvrage fortifié fut élevé au sommet du mont Kinka par Nikaidō Yukimasa, intendant du shogunat de Kamakura, entre 1201 et 1204. Le site passa ensuite entre les mains de plusieurs clans ; au XVe siècle, Saitō Toshinaga, gouverneur adjoint des Toki, le remit en état. En 1539, Saitō Dōsan prit le contrôle de la montagne et y bâtit une forteresse ; sa famille la tint pendant trois générations. En 1567, Oda Nobunaga vainquit Saitō Tatsuoki, petit-fils de Dōsan, prit le château et rebaptisa la ville Gifu. Il reconstruisit largement la place avec de plus grands blocs de pierre et y fit aménager un palais richement décoré, que Luís Fróis qualifia de « paradis sur terre ». En 1600, sous son petit-fils Oda Hidenobu, le château fut assiégé et pris par les troupes alliées à Tokugawa Ieyasu, juste avant Sekigahara ; il fut ensuite abandonné et une partie de ses pierres et charpentes servit à construire le château de Kanō, quelques kilomètres au sud. Un donjon de substitution fut édifié en 1910, puis l'actuel donjon en béton armé en 1956.

Ce qu’il faut observer

Château de montagne (yamajiro) couvrant presque tout le mont Kinka, avec un réduit sommital et une résidence seigneuriale au pied de la montagne. Les fouilles ont révélé des vestiges de murs de pierre, de portes, de puits et les traces d'au moins cinq ou six jardins ornementaux autour de la résidence de Nobunaga, ainsi que des fragments de tuiles dorées à la feuille. Le donjon actuel, reconstruit en 1956 en béton armé, est une évocation et non une restitution fidèle de l'édifice du XVIe siècle.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
✦À remarquerSite historique national couvrant plus de 2 km² sur le mont Kinka
♛Patrimoine vivantMonument municipal ; le donjon abrite une exposition sur Oda Nobunaga et le château, avec observatoire au dernier étage.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriétaire documenté : Ville de Gifu

Exploitant : Ville de Gifu

Monument municipal ; le donjon abrite une exposition sur Oda Nobunaga et le château, avec observatoire au dernier étage.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. Ère Kennin
    Construction

    Premier ouvrage fortifié attribué par la tradition à Nikaidō Yukimasa.

    Datation à confirmer
  2. Époque Sengoku
    Fortification

    Saitō Dōsan prend le contrôle du mont Kinka et y établit sa forteresse.

    Source solide
  3. Époque Sengoku
    Reconstruction

    Oda Nobunaga reconstruit la place et aménage un palais et des jardins au pied de la montagne.

    Source solide
  4. Ère Meiji
    Reconstruction

    Édification d'un premier donjon de substitution.

    Datation probable
  5. Ère Shōwa
    Reconstruction

    Construction de l'actuel donjon en béton armé.

    Source solide