坂戸城

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Niigata

坂戸城は、魚野川の谷と現在の南魚沼市を見下ろす標高634メートルの坂戸山の山頂と斜面に築かれた城で、越後と関東の旧国境に近い位置にある。14世紀末頃に上田長尾氏によって築かれ、三国街道を押さえる越後有数の拠点として長く重要視された。城主長尾政景の子上杉景勝と、その忠実な重臣直江兆続は、この山の麓で生まれた。 戦国時代の典型的な山城で、斜面に沿って段状に並ぶ多数の曲輪、後に石垣で補強された山頂の小さな円形の本丸、樓を備えた平坦な第二の峰、堀切、そして斜面に刻まれた100本以上の竪堀が見られる。西麓の城主居館跡には今も低い石垣と土塁が残る。1608年に廃城となった城跡は、現在、登山道が整備された公園となっており、1979年から国の史跡に指定されている。

⌖
MinamiuonumaPréfecture de Niigata
♜
Fin du XIVe sièclePériode de construction
Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au 坂戸城.

Accès

Ouvert au public

Accessibilité

Pourquoi visiter 坂戸城 ?

Murs de pierre et fondation de tour au sommet du mont Sakado (634 m)

Plus de 100 tranchées verticales (une-jō tatebori) sur les versants

Muret de pierre de la résidence seigneuriale au pied ouest

L’histoire de 坂戸城

Fin du XIVe siècle : construction par la branche Ueda du clan Nagao. 1551 : Nagao Masakage, assiégé à Sakado, se soumet à Nagao Kagetora (futur Uesugi Kenshin) et épouse sa sœur. 1564 : mort de Nagao Masakage au lac Nojiri ; son fils Akikage est adopté par Kenshin et devient Uesugi Kagekatsu. 1578 : mort de Kenshin et guerre de succession d'Ōtate ; les forces Hōjō assiègent Sakado mais se retirent à cause de la neige. 1579 : victoire de Kagekatsu, qui prend Ōtate. 1598 : les Uesugi sont transférés à Aizu ; Hori Naoyori devient gouverneur de Sakado et modernise le château. 1608 : Hori Naoyori part pour le domaine d'Iida ; le château est abandonné. 1979 (11 juin) : classement comme site historique national.

Figures historiques

Personnalités liées à 坂戸城

Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.

Portrait de Nagao MasakageNagao MasakageseigneurPortrait de Uesugi KagekatsuUesugi Kagekatsuné au château, seigneurPortrait de Naoe KanetsuguNaoe Kanetsuguné au pied du château, vassalPortrait de Uesugi KenshinUesugi KenshinsuzerainPortrait de Hori NaoyoriHori Naoyorigouverneur (1598-1608)

Ce qu’il faut observer

Yamajiro (château de montagne) de l'époque Sengoku sur le mont Sakado (634 m). Nombreuses terrasses (kuruwa) étagées sur les pentes ; enceinte principale (honmaru) circulaire d'environ 20 m de diamètre au sommet, renforcée de murs de pierre à la fin du XVIe siècle, avec une source à mi-pente ; seconde éminence au sud-est aplanie et dotée d'une grande tour de guet, reliée par un chemin de crête d'environ 100 m ; enceintes secondaires (ni-no-maru, san-no-maru, nishi-no-maru) et réduit avancé au nord-est. Fossés transversaux (horikiri) et plus de 100 tranchées verticales (une-jō tatebori) sur environ 2 km. Au pied ouest, résidence seigneuriale de 110 × 80 m entourée de levées de terre et d'un mur de pierre d'environ 2 m, protégée par un fossé en eau. Aucune reconstruction ; un sanctuaire shinto occupe l'ancienne enceinte principale.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
✦À remarquerMurs de pierre et fondation de tour au sommet du mont Sakado (634 m)
♛Patrimoine vivantRuines aménagées en parc public avec sentiers de randonnée ; un sanctuaire shinto occupe l'ancienne enceinte principale.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines aménagées en parc public avec sentiers de randonnée ; un sanctuaire shinto occupe l'ancienne enceinte principale.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. Fin du XIVe siècle
    Construction

    Fondation du château de montagne par la branche Ueda du clan Nagao.

    Datation probable
  2. Époque Azuchi-Momoyama / début Edo
    Remaniement

    Hori Naoyori modifie le château et la résidence, ajout de murs de pierre ; abandon en 1608.

    Source solide