Accès
Ouvert au public
津山城
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture d'Okayama
津山の市街地を見下ろす鶴山に築かれた津山城は、西日本有数の巨大な城でした。1603年に津山藩主となった森忠政は、1604年、山名氏の古城跡に新たな城の築城を始め、12年の歳月をかけて1616年に完成させました。五層の天守と七十を超える樹を備え、姫路城・松山城と並ぶ日本三大平山城の一つに数えられます。1873年の廃城で建物は取り壊され、現在は高い所で約10メートルにも及ぶ段状の壮大な石垣が残り、迷路のような通路と曲輪を形づくっています。2005年には城内最大の樹である備中樹が伝統工法で復元され、内部は畳敷きとなっています。現在は鶴山公園として整備され、1900年に植えられた数千本の桜で西日本有数の花見の名所として知られています。
⌖
TsuyamaPréfecture d'Okayama
♜
Époque MuromachiPériode de construction
Préparer votre visite
Toutes les informations pour organiser votre venue au 津山城.
Pourquoi visiter 津山城 ?
Murs de pierre en terrasses étagées, parmi les plus impressionnants du Japon
Tourelle Bitchū reconstruite en 2005 avec intérieur à tatamis
Parc Kakuzan, l'un des 100 meilleurs sites de cerisiers du Japon
L’histoire de 津山城
Vers 1441-1444 : le clan Yamana élève un premier château sur la colline de Kakuzan. 1603 : Mori Tadamasa reçoit le domaine de Tsuyama (province de Mimasaka). 1604 : début de la construction du nouveau château. 1616 : achèvement des travaux après douze ans de chantier. 1697-1698 : extinction de la branche Mori ; le domaine passe au clan Matsudaira, qui le conserve jusqu'en 1871. 1873 : abolition du château ; presque tous les bâtiments sont démolis dans les années suivantes. 1900 : plantation de milliers de cerisiers ; le site devient le parc Kakuzan. 1963 : désignation comme site historique national. 2005 : reconstruction de la tourelle Bitchū pour le 400e anniversaire du début des travaux. 2006 : sélection parmi les 100 châteaux du Japon.
Figures historiques
Personnalités liées à 津山城
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Ce qu’il faut observer
Château de type hirayamajiro (château sur colline) à plan teikaku, construit sur la colline de Kakuzan. Il comptait un donjon de cinq étages et environ 77 tourelles (yagura), enceintes extérieures comprises. Les bâtiments ont été démolis après 1873 ; il subsiste d'importants murs de pierre (ishigaki) en terrasses superposées, hauts d'une dizaine de mètres par endroits, qui encadrent des passages en chicane. La tourelle Bitchū, la plus grande du château, a été reconstruite en 2005 avec des techniques traditionnelles et un intérieur de style palais (salles à tatamis). Le site est protégé comme site historique national depuis 1963.
Aujourd’hui
Propriété et usages actuels
Site public aménagé en parc (parc Kakuzan) par la ville de Tsuyama ; lieu de la fête des cerisiers en avril et décor de tournages (film « Moeyo Ken », série NHK « Aguri »).
Les étapes de construction
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
- Datation probableÉpoque MuromachiConstruction
Premier château du clan Yamana sur la colline de Kakuzan.
- Source solideDébut de l'époque d'EdoConstruction
Construction du grand château par Mori Tadamasa, achevé en 1616 après douze ans de travaux.
- Source solideÉpoque HeiseiReconstruction
Reconstruction de la tourelle Bitchū pour le 400e anniversaire du château.