Préfecture d'Okayama Japon
岡山の北東にある独立峰の大廻小廻山（標高約199メートル）には、7世紀後半に築かれた、数少ない古代の山城の一つがある。古い文献には一切記されておらず、名称も正確な年代も機能も不明であり、白村江の戦い（663年）の敗北後、大陸からの脅威に備えて築かれた一連の防御施設の一つとされる。山頂と谷を囲む約3.2キロメートルの土塁が、石材の列の上に築かれている。石造の水門が三か所あり、谷を塞いでいる。そのうち第一水門は幅約27メートルで、最もよく保…
En un regard
岡山の北東にある独立峰の大廻小廻山（標高約199メートル）には、7世紀後半に築かれた、数少ない古代の山城の一つがある。古い文献には一切記されておらず、名称も正確な年代も機能も不明であり、白村江の戦い（663年）の敗北後、大陸からの脅威に備えて築かれた一連の防御施設の一つとされる。山頂と谷を囲む約3.2キロメートルの土塁が、石材の列の上に築かれている。石造の水門が三か所あり、谷を塞いでいる。そのうち第一水門は幅約27メートルで、最もよく保存されている。建物も主要な門も確認されていない。その後、隣接する定楽寺がこの地を宗教的な場として用いたことは、中世の石仏が示している。この遺跡は2005年から国の史跡に指定されている。
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
Seconde moitié du VIIe siècle : construction supposée après Hakusukinoe (663). Époque de Heian : le temple Jōraku-ji hérite du site. Époque médiévale : usage religieux attesté par des statues bouddhiques de pierre. 1984-1988 : fouilles révélant des dalles de pierre sous l'enceinte de terre et un canal d'eau à la première porte. 2 mars 2005 : classement site historique national.
L’architecture
Fort de montagne antique de type kamikoiishi. Enceinte d'environ 3,2 km pour environ 38,6 ha, levée de terre damée sur base de pierres, trois portes d'eau en pierre (environ 27 m, 13 m et 25 m de large). Aucun bâtiment identifié ; possible poste de signaux au sommet Komeguri. Aucune reconstruction.
Les grandes heures
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction au VIIe siècle, probablement après 663
Informations pratiques
Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.
Informations vérifiées le 13 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
