Horaires
Site en accès libre. Télésiège municipal depuis le sanctuaire Taikodani Inari, puis environ 15 min de marche jusqu'à l'enceinte principale ; environ 40 min à pied depuis le bas.
津和野城
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Shimane
津和野城は、津和野の町を約200m見下ろす霊亀山（標高約360m）の山頂にあり、江戸時代を通じて使われ続けた数少ない山城のひとつです。元寇の後、石見国西部に遣わされた吉見頼行が1295年に縄張を行い、子の頼直が1324年に完成させたと伝えられます。吉見氏は11代にわたりここを居城としました。関ヶ原の戦いの後、1601年に入城した坂崎直盛は中世の山城を高石垣をもつ近世城郭に改修し、北側に出丸の織部丸を築きました。1616年に坂崎氏が改易されると、1617年に亀井政矩が入城し、以後明治の廃城まで亀井氏11代の居城となりました。三重天守は1686年の落雷で焦失し、再建されませんでした。太鼓丸や人質櫃の雄大な石垣が残り、山麓には櫃二棟が現存します。山頂近くまでリフトが通じ、秋から冬の朝には石垣が雲海に浮かぶように見えます。1942年に国史跡に指定され、日本100名城にも選ばれています。
⌖
TsuwanoPréfecture de Shimane
♜
Époque KamakuraPériode de construction
Préparer votre visite
Toutes les informations pour organiser votre venue au 津和野城.
Tarifs
Télésiège : 700 ¥ aller-retour à partir du collège (tarif indiqué par nippon.com, à vérifier).
Accès
Ouvert au public
Pourquoi visiter 津和野城 ?
Château de montagne utilisé pendant toute l'époque d'Edo
Fondé par les Yoshimi (1295-1324), remanié par Sakazaki Naomori après 1601
Siège des Kamei pendant onze générations (1617-1871)
L’histoire de 津和野城
Après les invasions mongoles, le shogunat de Kamakura nomme Yoshimi Yoriyuki, issu d'une branche des Yoshimi de Noto, intendant de l'ouest d'Iwami. Selon la notice de classement, il choisit le site en 1295 et son fils Yorinao achève le château, appelé Ichi-ni-sanbon-matsu-jō, en 1324. Les Yoshimi y résident jusqu'en 1600 et déplacent l'entrée principale vers la face est, du côté de Tsuwano. Alliés des Mōri, ils perdent leur fief après Sekigahara. Sakazaki Naomori (Narimasa) entre au château en 1601 avec 30 000 koku, construit le bastion Oribe-maru et le transforme en château à murs de pierre. Il meurt en 1616, après l'affaire liée à la princesse Sen, et son domaine est confisqué. En 1617, Kamei Masanori arrive du château de Shikano avec 43 000 koku ; les Kamei gardent Tsuwano pendant onze générations. Le donjon brûle après un coup de foudre en 1686. Le château est abandonné après la restauration de Meiji. Il est classé site historique national le 14 octobre 1942, avec une extension en 1971.
Figures historiques
Personnalités liées à 津和野城
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Ce qu’il faut observer
Château de montagne en deux parties séparées (ichijō-bekkaku) : le château principal au sud et le bastion Oribe-maru au nord, reliés par le replat de Sanbon-matsu où passait le chemin principal. Le château principal comprend l'enceinte principale, dont la partie haute (Taiko-maru) domine à l'est, la deuxième et la troisième enceinte et des enceintes de flanc. La base du donjon se trouve dans la partie ouest, un peu plus basse. Les murs reliant les portes sud et ouest et ceux de la porte est, de la tourelle à trois niveaux et des enceintes de flanc forment des gradins impressionnants. Un donjon à trois niveaux et des tourelles existaient jusqu'en 1686. Au pied de la montagne, la tourelle du manège (Babasaki-yagura) et la tourelle de guet (Monomi-yagura) sont conservées.
Aujourd’hui
Propriété et usages actuels
Exploitant : Bourg de Tsuwano
Site historique en accès libre géré par le bourg de Tsuwano, organisme de gestion désigné en 1943.
Les étapes de construction
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
- Datation probableÉpoque KamakuraConstruction
Yoshimi Yoriyuki trace le château, achevé par son fils Yorinao (tradition rapportée par la notice de classement).
- Source solideDébut de l'époque EdoRemaniement
Sakazaki Naomori transforme le château avec de hauts murs de pierre et ajoute le bastion Oribe-maru.
- Source solideÈre JōkyōÉvolution
Le donjon à trois niveaux et des tourelles brûlent après un coup de foudre et ne sont pas reconstruits.