Horaires
9h00-16h45 (dernière entrée 16h30) ; fermetures ponctuelles pour maintenance du téléphérique (vérifié novembre 2026).
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Yamaguchi
錦川の蛇行部から約200メートルの高さにある城山(横山)に建つ岩国城は、市街地と、かつて町人の町と藩主の居住区を結んでいた木造アーチの名橋・錦帯橋を見下ろしています。関ヶ原の戦いの後にこの地に入った吉川広家は、まず山麓に居館を築き、続いて1601年から1608年にかけて、最上階が張り出した「唐造り」の四重天守をいただく山頭の城を完成させました。しかし城の寿命は短く、1615年には幕府の一国一城令により破却され、以後吉川氏は現在の吉香公園にあたる山麓の居館から領地を治めました。現在の鉄筋コンクリート造の天守は1962年に、橋から見えるよう本来の位置よりやや南に再建されたもので、武具や甲冑を展示する小さな資料館となっており、市街地と瀬戸内海を一望できます。山頂には石垣と、1995年に発掘・復元された当時の天守台が残ります。公園からはロープウェーで登ることができます。日本100名城の一つです。
Toutes les informations pour organiser votre venue au 岩国城.
9h00-16h45 (dernière entrée 16h30) ; fermetures ponctuelles pour maintenance du téléphérique (vérifié novembre 2026).
Château 350 yens ; téléphérique aller-retour 900 yens ; billet combiné château, téléphérique et pont Kintai 1 550 yens.
Ouvert au public
Durée indicative : Environ 1 heure avec le téléphérique
Donjon reconstruit (1962) au sommet du mont Shiroyama, avec musée d'armes et d'armures
Vue sur le pont Kintai et la rivière Nishiki
Fondations restaurées du donjon d'origine de 1608
1600 : après Sekigahara, Kikkawa Hiroie reçoit le fief d'Iwakuni au sein du domaine des Mōri. 1601 : début des travaux ; la résidence de plaine (Tsuchii) est achevée en 1602. 1608 : achèvement du château sommital du mont Yokoyama. 1615 : démantèlement en application de l'édit « un pays, un château » (ikkoku ichijō) ; la résidence de plaine devient le centre du domaine d'Iwakuni. 1673 : construction du pont Kintai sur la rivière Nishiki. 1885 : l'ancien site de la résidence devient le parc Kikkō. 1962 : reconstruction d'un donjon en béton armé, environ 30 m au sud de l'emplacement d'origine. 1995 : fouille et restauration des fondations du donjon d'origine. 2006 : sélection parmi les 100 châteaux du Japon (n° 74).
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Château de montagne (yamajiro) avec résidence de plaine (Tsuchii). Au sommet : honmaru central, ninomaru au sud-ouest et kitanomaru au nord-est. Le donjon d'origine, de quatre étages et six niveaux, adoptait le style karazukuri (étage supérieur en surplomb). Vestiges : murs de pierre, fossé sec et fondations du donjon (restaurées en 1995). Le donjon actuel (1962), en béton armé, conçu par Fujioka Michio, est une reconstitution d'aspect placée environ 30 m au sud du site original ; il abrite un musée.
Donjon reconstruit ouvert au public comme musée (armes, armures, histoire du château et du pont Kintai), accessible par téléphérique.
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
Construction par Kikkawa Hiroie de la résidence de plaine (1601-1602) puis du château sommital (achevé en 1608).
Reconstruction du donjon en béton armé, environ 30 m au sud de l'emplacement d'origine.
Fouille et restauration des fondations du donjon d'origine.