写真： Reggaeman · CC BY-SA 3.0

徳島城

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Tokushima

徳島市中心部にそびえる標高約60メートルの独立丘陵・城山に築かれた徳島城は、約3世紀にわたり阿波国を治めた蜂須賀氏の居城でした。1585年に豊臣秀吉から阿波国を与えられた蜂須賀家政は、ただちに築城に着手し、14世紀末にすでに城が置かれていたこの丘に1586年に完成させました。城は尾根上に西から東へ並ぶ曲輪と山麓の御殿からなり、周囲を川と堀が守っていました。当初の天守は17世紀初めに取り壊され、代わって三重櫃が天守の役割を果たしました。廃藩後の1875年にはほとんどの建物が取り壊され、唯一残った鷲の門も1945年の空襲で焼失しましたが、1989年に再建されました。現在は、緑色片岩を用いた见事な石垣や堀、そして1600年頃に茶人上田宗箇の指導で作られ、国の名勝に指定された表御殿庭園が残っています。城跡は徳島中央公園として整備され、国の史跡に指定されているほか、徳島城博物館もあります。日本100名城の一つです。

⌖
TokushimaPréfecture de Tokushima
♜
Époque Azuchi-MomoyamaPériode de construction
◇
Parc & jardinsÀ découvrir sur place
Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au 徳島城.

Accès

Ouvert au public

Jardins

Pourquoi visiter 徳島城 ?

Murs de pierre en schiste vert caractéristiques de la région d'Awa

Jardin de l'Omote-goten, classé lieu de beauté pittoresque

Porte Washi-no-mon reconstruite en 1989

L’histoire de 徳島城

1385 : première fortification de la colline attribuée à Hosokawa Yoriyuki. 1585 : Hachisuka Iemasa reçoit la province d'Awa et commence la construction du château. 1586 : achèvement du château, siège du domaine de Tokushima tenu par les Hachisuka jusqu'à la fin de l'époque d'Edo. V. 1600 : création du jardin de l'Omote-goten sous la direction du maître de thé Ueda Sōko. Ère Genna (1615-1624) : démolition du donjon d'origine, remplacé par une tourelle à trois niveaux dans le Higashi-ninomaru. 1875 : destruction de tous les bâtiments sauf la porte Washi-no-mon. 1906-1910 : le site devient le parc de Tokushima, ouvert au public. 1941 : le jardin de l'Omote-goten est classé lieu de beauté pittoresque. 1945 : la porte Washi-no-mon est détruite lors du bombardement de Tokushima. 1957 : désignation comme site historique national. 1989 : reconstruction de la porte Washi-no-mon pour le centenaire de la ville. 1992 : ouverture du musée du château de Tokushima. 2006 : sélection parmi les 100 châteaux du Japon (n° 76).

Figures historiques

Personnalités liées à 徳島城

Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.

Portrait de Hachisuka IemasaHachisuka IemasaFondateur (1585-1586)

Ce qu’il faut observer

Château de type hirayamajiro (colline et plaine). Sur la crête du mont Shiroyama, enceintes alignées (renkaku) d'ouest en est : sannomaru, nishi-ninomaru, honmaru et higashi-ninomaru ; au pied, palais (Omote-goten) et enceintes de plaine protégées par des rivières et des douves. Murs de pierre caractéristiques en schiste vert (aoishi). Vestiges : murs de pierre, douves, jardin de l'Omote-goten (lieu de beauté pittoresque), soubassements des tourelles Tsukimi et Taiko. Reconstitution : porte Washi-no-mon (1989).

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
◇Parc & jardinsJardin de l'Omote-goten (étang et jardin sec) attenant au musée.
✦À remarquerMurs de pierre en schiste vert caractéristiques de la région d'Awa
♛Patrimoine vivantRuines intégrées au parc central de Tokushima (parc public) ; le site accueille le musée municipal du château de Tokushima (armures, sabres, kimonos, navire Senzan-maru) et le jardin de l'Omote-goten.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Exploitant : Ville de Tokushima (musée municipal)

Ruines intégrées au parc central de Tokushima (parc public) ; le site accueille le musée municipal du château de Tokushima (armures, sabres, kimonos, navire Senzan-maru) et le jardin de l'Omote-goten.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. Époque Azuchi-Momoyama
    Construction

    Construction du château par Hachisuka Iemasa après l'attribution de la province d'Awa.

    Source solide
  2. Ère Genna
    Remaniement

    Le donjon d'origine est démoli et remplacé par une tourelle à trois niveaux (Gosankai-yagura) dans le Higashi-ninomaru.

    Datation probable
  3. Époque Heisei
    Reconstruction

    Reconstruction de la porte Washi-no-mon détruite en 1945.

    Source solide