Château de plaine délimité par un réseau de canaux en mailles, configuration rare au Japon
姉川城
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Saga
佐賀平野の中央、中地江川の左岸に位置する姉川城は、高所ではなく水の中に築かれた平地の城の一例である。城域は網の目状に張り巡らされた水路によって区画され、各区画が隔てられることで、環濠集落と一体となった堅固な城館を形作っていた。伝承によれば、1360年頃に肥後の有力豪族菊池氏の菊池武安が築いたとされ、その子孫は姉川を名乗ってここを居所とした。戦国時代、姉川氏ははじめ少弐氏に従い、のちに龍造寺隆信の支配下に入り、そのもとで大友義鎮の侵攻を防いだ。1572年、姉川氏は新たな領地を得て姉川を離れ、以後の城の歴史は不明となる。発掘調査により城館と集落の遺構が確認され、この格子状の水路構成の希少性から2010年に国の史跡に指定された。
Préparer votre visite
Toutes les informations pour organiser votre venue au 姉川城.
Pourquoi visiter 姉川城 ?
Ensemble associant résidence fortifiée et hameau à fossés
Fondation traditionnelle vers 1360 par Kikuchi Takeyasu, ancêtre des Anegawa
L’histoire de 姉川城
Vers 1360 (Shōhei 15, date traditionnelle) : Kikuchi Takeyasu, fils de Kikuchi Takesumi, fait construire le château ; ses descendants prennent le nom d'Anegawa et y résident. Époque Sengoku : les Anegawa se rattachent aux Shōni, puis passent sous l'autorité de Ryūzōji Takanobu ; le château repousse une attaque d'Ōtomo Yoshishige. 1572 (Genki 3) : les Anegawa reçoivent des terres supplémentaires et quittent Anegawa ; le devenir du château est ensuite inconnu. 2010 : les vestiges du château et du hameau à fossés sont désignés site historique national.
Personnalités liées à 姉川城
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Ce qu’il faut observer
Château de plaine (hirajiro) de la fin du Moyen Âge, de type résidence fortifiée (jōkan) associée à un hameau entouré de fossés (kangō shūraku). Le domaine castral est quadrillé par un réseau de canaux en mailles qui délimite les parcelles et assurait la défense, configuration jugée rare à l'échelle nationale par l'Agence pour les affaires culturelles. Vestiges : tracé des canaux et fossés, traces de la résidence et du hameau révélées par les fouilles ; aucun bâtiment conservé ni reconstruit.
Propriété et usages actuels
Vestiges de château et de hameau à fossés protégés comme site historique national (ville de Kanzaki).
Les étapes de construction
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
- Datation à confirmerÉpoque NanbokuchōConstruction
Fondation traditionnelle par Kikuchi Takeyasu ; date non confirmée.
- Datation probableÉpoque SengokuÉvolution
Départ de la famille Anegawa vers de nouvelles terres ; fin de l'histoire documentée du château.


