Le récit
L’histoire de ハウブール荘館
Construit en 1632 pour Léonard Rouxelin, avocat à Carentan, le manoir passe par héritage aux Le Forestier d'Osseville, est vendu pendant la Révolution puis change souvent de propriétaire depuis la fin du XIXe siècle.
Carentan-les-Marais Manche
ハウブール荘館は、コタンタン地方にあったサン=コーム=デュ=モンの旧村に位置し、現在はカランタン=レ=マレに編入されている。1632年、カランタンの弁護士レオナール・ルクセランのために建てられた。長方形の本館は、両脇に突出した二つのパヴィヨンに挟まれており、細い柱形(ピラストル)と市松模様の装飾が施され、ルネサンス様式の趣を留めている。中庭には、円柱の上に半円アーチを三つ備えた荷車用の小屋と、荷車用の門が残っている。この荘館は相続によっ…
En un regard
ハウブール荘館は、コタンタン地方にあったサン=コーム=デュ=モンの旧村に位置し、現在はカランタン=レ=マレに編入されている。1632年、カランタンの弁護士レオナール・ルクセランのために建てられた。長方形の本館は、両脇に突出した二つのパヴィヨンに挟まれており、細い柱形(ピラストル)と市松模様の装飾が施され、ルネサンス様式の趣を留めている。中庭には、円柱の上に半円アーチを三つ備えた荷車用の小屋と、荷車用の門が残っている。この荘館は相続によってル・フォレスティエ・ドスヴィル家へ渡り、その後フランス革命期に売却され、19世紀末以降は所有者が幾度も変わった。ファサードと屋根、付属建物、連結壁、螺旋階段、そして装飾の施された四つの暖炉は、歴史的建造物として指定されている。
Récit
Le récit
Construit en 1632 pour Léonard Rouxelin, avocat à Carentan, le manoir passe par héritage aux Le Forestier d'Osseville, est vendu pendant la Révolution puis change souvent de propriétaire depuis la fin du XIXe siècle.
L’architecture
Corps de logis rectangulaire flanqué de deux pavillons saillants, décor Renaissance de fins pilastres et damiers ; charreterie à trois arcs en plein cintre sur colonnes et portail charretier. Sont inscrits façades et toitures, dépendances, murs de liaison, escalier à vis et quatre cheminées décorées.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construit pour Léonard Rouxelin, avocat à Carentan.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
Remilly Les Marais · à 18 km Butte Saint-Clair