Étrepy Marne
エトレピー城は、マルヌ県のソーリュ川の谷にある村の中心部にそびえている。中世の要塞からは堀しか残っておらず、それが今なお建物を取り囲んでいる。本館の最も古い部分は17世紀初頭にさかのぼる。1741年、この邸館は遊興用の別荘となった。本館は、帯状の粗石仕上げの壁面（ベース・ジャージュ）、高い石造りの屋根窓、そして柱形と仮面装飾で飾られた中央のポルティコによって際立っている。大広間には漆喰とスタッコによる装飾が残されている。ライオンの門、幕…
En un regard
エトレピー城は、マルヌ県のソーリュ川の谷にある村の中心部にそびえている。中世の要塞からは堀しか残っておらず、それが今なお建物を取り囲んでいる。本館の最も古い部分は17世紀初頭にさかのぼる。1741年、この邸館は遊興用の別荘となった。本館は、帯状の粗石仕上げの壁面（ベース・ジャージュ）、高い石造りの屋根窓、そして柱形と仮面装飾で飾られた中央のポルティコによって際立っている。大広間には漆喰とスタッコによる装飾が残されている。ライオンの門、幕壁、二体のスフィンクスが脇を固める西側の階段、そして進入橋が、全体を構成している。1914年9月に砲撃を受けたのち火災に見舞われた城は、1917年から1923年にかけて修復された。私有地であり、2011年11月28日から歴史建造物（MH）に指定されている。
Récit
Le récit
Château médiéval dont seules les douves subsistent ; corps de logis du début du XVIIe siècle, transformé en demeure de plaisance en 1741. Bombardé et incendié du 6 au 12 septembre 1914, restauré de 1917 à 1923. Inscrit MH le 28 novembre 2011.
L’architecture
Corps principal à baies à bossages et hautes lucarnes en pierre ; portique central à pilastres et mascarons ; grand salon à décor de plâtre et de stuc ; portail à lions, courtines, escalier ouest à deux sphinges, douves et pont d'accès.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Corps de logis actuel sur le site du château médiéval.
Transformation en demeure de plaisance.
Restauration après les dommages de guerre.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
