Saint-Cirgues-en-Montagne Ardèche
サン＝シルグ＝アン＝モンターニュ城は、「エペルヴィエ城（Château des…
En un regard
サン＝シルグ＝アン＝モンターニュ城は、「エペルヴィエ城（Château des Éperviers）」とも呼ばれ、アルデシュ県において、現在の村の北にある高台、ロワール川とヴェルナゾン川の合流点を見下ろす丘の急斜面に廃墟として建っている。文献記録がないため、この地の起源はよくわかっていない。ここには見張り台として用いられたケルト人のオッピドゥム（城塞集落）があった可能性があり、また最初の村もまずこの斜面に築かれ、その後現在の場所に移ったとされる。現在、城は廃墟化した遺構を残すのみであり、近くにあったサン＝ジャン礼拝堂も同様である。
Récit
Le récit
En l'absence de documents écrits anciens, l'histoire du château de Saint-Cirgues-en-Montagne demeure mal connue. La tradition locale associe le site à un possible oppidum celtique ayant servi de poste d'observation, et situe à cet emplacement l'origine du village avant son déplacement vers le site actuel.
L’architecture
Le château ne subsiste plus qu'à l'état de ruines, réduites pour l'essentiel à un vaste emplacement herbeux ponctué de pierres, sur le flanc d'une colline dominant le confluent de la Loire et du Vernason. La chapelle Saint-Jean, proche du site, est également en ruine.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
