トラン城（Château de Thorrenc）

En un regard

Le château en bref

トラン城（Château de Thorrenc）は、アルデシュ県のトラン村を見下ろしています。トラン男爵領は1025年から記録に残っています。建物のなかで最も古い部分である長方形の主塔は、当時の領主であったコロンビエ枢機卿（cardinal de Colombier）によって1360年頃に建てられたとされ、わずかな細い開口部しか残していません。15世紀には、水平の狭間を備え、地下牢（ウブリエット）を有する円塔が建物群の南東に増築され、16世紀初頭には三つ目の塔が建てられました。その後、ルネサンス様式の居館が主塔に接して建てられ、17世紀と18世紀の建物がこれを補っています。フランス革命後、城はデフランセ・ド・ロルム（Desfrançais de l'Olme）家、ベシュトワル（Bechetoille）家、マルトレ（Marthoret）家、ミニョ（Mignot）家、そしてラピーズ・ド・サレ（Lapize de Sallée）家へと相次いで渡りました。1850～1860年頃まで人が住んでいましたが、その後は20世紀半ばまで荒廃し、1964年以降に修復されました。とりわけオペラ歌手フィリップ・デルディ（Philippe Deyldi）が住んだことで知られ、2001年に再び売却されました。1950年12月28日に「Vieux château (restes)」（旧城の遺構）の名称で歴史的記念物に登録（アンスクリ）されたこの建物は、現在も個人の住居で見学はできませんが、外から眺めることができ、とくに墓地の右手から延びる小道からよく見えます。