Chalaines Meuse
シャラーヌ城は、長方形の平面をもつ邸館で、18世紀末にヴォークルールの国王顧問官であったジャン＝バティスト・ペルノのために建てられた。石灰岩で造られ、川に縁どられた庭園に面して開かれ、胡椒入れ形の屋根をもつ鳩小屋と、田園風景を描いた絵画で飾られた羽目板のある大広間が残されている。私有地で、1992年以来、歴史的記念物に指定されている。
En un regard
シャラーヌ城は、長方形の平面をもつ邸館で、18世紀末にヴォークルールの国王顧問官であったジャン＝バティスト・ペルノのために建てられた。石灰岩で造られ、川に縁どられた庭園に面して開かれ、胡椒入れ形の屋根をもつ鳩小屋と、田園風景を描いた絵画で飾られた羽目板のある大広間が残されている。私有地で、1992年以来、歴史的記念物に指定されている。
Récit
Le récit
Le château est construit en 1784 (1783 selon l'office de tourisme) pour Jean-Baptiste Pernot, conseiller du roi à la juridiction des traites de Vaucouleurs, puis receveur des finances à Neufchâteau en 1789. La famille Pernot le conserve jusqu'en 1844; il est raceté vers 1914 par les ancêtres des propriétaires actuels. Inscription MH par arrêté du 1er juin 1992.
L’architecture
Édifice en calcaire de plan rectangulaire sur sous-sol voûté; façade sur parc avec léger avant-corps à fronton triangulaire et escalier extérieur à double volée en fer à cheval. Toitures d'ardoise et tuiles plates; pigeonnier à toit en poivrière; grand salon à onze tableaux de scènes rurales dans les lambris.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Pour Jean-Baptiste Pernot, daté de 1784.
Modifications de l'intérieur au XIXe siècle.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
