Ligny-en-Barrois Meuse
ラニー＝アン＝バロワは、オルヌ川の谷にあり、バール＝ル＝デュックとコマーシーの間に位置する。かつてラニー領主の強大な城があったが、今に残るのは高さ約二十二メートルの高い塔のみで、ルクセンブルクの塔またはヴァレラン塔と呼ばれている。要塞は十二世紀に築かれた。当初はシャンパーニュ伯に属していたが、バール伯領に移り、十三世紀にはルクセンブルク家の所有となった。ラニーのヴァレラン三世はムーラン門を建造させたが、現在の塔はその遺構である。十二世紀…
En un regard
ラニー＝アン＝バロワは、オルヌ川の谷にあり、バール＝ル＝デュックとコマーシーの間に位置する。かつてラニー領主の強大な城があったが、今に残るのは高さ約二十二メートルの高い塔のみで、ルクセンブルクの塔またはヴァレラン塔と呼ばれている。要塞は十二世紀に築かれた。当初はシャンパーニュ伯に属していたが、バール伯領に移り、十三世紀にはルクセンブルク家の所有となった。ラニーのヴァレラン三世はムーラン門を建造させたが、現在の塔はその遺構である。十二世紀に着工され、十四世紀と十五世紀に完成した。一四三〇年、ブルゴーニュ派に与したルクセンブルク＝ラニーのジャン二世は、コンピエーニュでジャンヌ・ダルクを捕らえてイングランド人に引き渡し、悪名を残した。一五四四年に包囲された城は、十八世紀に取り壊され、塔だけが残った。長らく牢獄として使われた。この塔は、一八四〇年の指定リストによって、フランスで最初期に歴史建造物に指定された建造物の一つに数えられている。現在は市の所有で、かつての城館の庭園が公園となった一帯を見下ろしている。
Récit
Le récit
Forteresse née au XIIe siècle, passée des comtes de Champagne au comté de Bar, elle appartient au XIIIe siècle à la famille de Luxembourg. Valéran III de Ligny édifie la porte des Moulins. En 1430, Jean II de Luxembourg-Ligny, au service des Bourguignons, capture Jeanne d'Arc à Compiègne. Assiégé en 1544, le château est démantelé en 1719 ; seule la tour de Luxembourg subsiste, longtemps utilisée comme prison.
L’architecture
Du château médiéval ne subsiste que la tour du Luxembourg, aussi appelée tour Valéran : une tour d'environ vingt-deux mètres de haut, commencée au XIIe siècle et achevée aux XIVe-XVe siècles, qui faisait partie de l'ancienne porte des Moulins. L'ancien parc castral est devenu un parc public, protégé séparément depuis 1932.
Les grandes heures
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Tour Valéran / tour de Luxembourg et porte des Moulins
Démantèlement du château et de l'enceinte ; seule la tour subsiste
Figures historiques
Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
