Berg-sur-Moselle Moselle
ベルク城は、かつてエヒテルナッハ修道院長たちの邸館であった城館で、ベルク＝シュル＝モゼルのプラス・デ・ティユル（菩提樹広場）1番地に建っている。18世紀後半のロレーヌ様式の邸館で、17世紀の鳩小屋と19世紀の農業用建物が残されている。2003年に一部が歴史的記念物に指定され、現在はブティックホテルおよび催事会場として利用されている。
En un regard
ベルク城は、かつてエヒテルナッハ修道院長たちの邸館であった城館で、ベルク＝シュル＝モゼルのプラス・デ・ティユル（菩提樹広場）1番地に建っている。18世紀後半のロレーヌ様式の邸館で、17世紀の鳩小屋と19世紀の農業用建物が残されている。2003年に一部が歴史的記念物に指定され、現在はブティックホテルおよび催事会場として利用されている。
Récit
Le récit
En 915, l'abbaye d'Echternach reçoit en don les terres de Berg et de Rodemack. La demeure actuelle, résidence des abbés d'Echternach, date de la seconde moitié du XVIIIe siècle. Inscription partielle MH le 17 février 2003; propriété privée récemment rénovée.
L’architecture
Demeure de style lorrain du XVIIIe siècle : cuisine divisée par un grand arc, pans de bois à l'allemande, placard chauffant, boiseries, parquets, escalier à rampe en fer forgé. Colombier du XVIIe siècle et dépendances agricoles du XIXe.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Colombier du XVIIe siècle.
Seconde moitié du XVIIIe siècle, pour les abbés d'Echternach.
Dépendances du XIXe siècle.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
