Charleville-sous-Bois Moselle

シャルルヴィル=スー=ボワ城

シャルルヴィル=スー=ボワ城は、ヴォージュレ城とも呼ばれ、モーゼル県のこの村で、教会の丘の南斜面のふもと、リュ・デュ・シャトー3番地に位置している。二つの時代を併せ持つ。約1620年に建てられた「メゾン・フランシュ」(領主裁判権を持つ農家風の邸館)は、袖翼部に残る二階建ての長方形の建物として保存されている。もう一つは、約1775年に、ヴァルモン領主ジャン=ルイ・カイユのために再建された城館であり、その設計はシャルルヴィルの主任司祭であり…

Époque
XVIIIᵉ siècle (1775)

En un regard

Le château en bref

シャルルヴィル=スー=ボワ城は、ヴォージュレ城とも呼ばれ、モーゼル県のこの村で、教会の丘の南斜面のふもと、リュ・デュ・シャトー3番地に位置している。二つの時代を併せ持つ。約1620年に建てられた「メゾン・フランシュ」(領主裁判権を持つ農家風の邸館)は、袖翼部に残る二階建ての長方形の建物として保存されている。もう一つは、約1775年に、ヴァルモン領主ジャン=ルイ・カイユのために再建された城館であり、その設計はシャルルヴィルの主任司祭でありベネディクト会修道士であった、依頼主の義弟セバスチャン・シェ修道士(dom Sébastien Chais)に帰せられている。質素な古典主義様式の建物で、屋根裏部分を含めて三層のL字型平面をとり、九つの柱間を持つ主正面と、寄棟のスレート屋根をもつ。内部では、U字型の階段が鍛鉄製の手すりを今に伝えている。ある一室は、伝統的にセバスチャン・シェと結び付けられている。その後、この領地はヴォー・ダシーの家に、次いでヴォジュレの家に渡った。城、付属建物および庭園は、1993年6月29日以来、全体が歴史建造物として指定されている。私有地であり、一般公開はされていない。

Époque de construction
XVIIIᵉ siècle (1775)
Localisation
Charleville-sous-Bois, MOSELLE
Usage actuel
propriété privée

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de シャルルヴィル=スー=ボワ城

Une maison-franche est élevée vers 1620. Vers 1775, Jean-Louis Caillou, seigneur de Valmont, fait reconstruire le château sur les plans de son beau-frère dom Sébastien Chais, bénédictin et curé de Charleville.

Lire la suiteRéduire

Le domaine appartient ensuite aux Vaux d'Achy, puis, dans la seconde moitié du XIXe siècle, à la famille de Vaugelet. Le château, ses dépendances et ses jardins sont inscrits au titre des monuments historiques le 29 juin 1993.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château classique en L à trois niveaux, façade principale de neuf travées et toiture d'ardoise à croupes ; escalier en U à rampe de fer forgé ; aile en retour conservant la maison-franche du début du XVIIe siècle ; dépendances et jardins.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. XVIIe siècle

    Construction

    Maison-franche des années 1620 intégrée au château actuel.

  2. XVIIIe siècle

    Construction

    Château construit par le maître d'œuvre Dom Sébastien Chais.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez シャルルヴィル=スー=ボワ城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité