Mouterhouse (Kapellenhof) Moselle

ムーテルハウス城(ヴァッサーブルク)

ムーテルハウス城、通称ヴァッサーブルクは、ビッチュ地方ムーテルハウス村のモーダーバッハ川沿い、カペレンホフと呼ばれる地名の場所にあった。この平地の城は、ビッチュ領主であり、ツヴァイブリュッケン伯であったラインハルトのために1505年に建てられた。砂岩、割石、切石で造られ、堀によって守られていた。第二次世界大戦以前には、多角形の塔と城壁の一部がなお残っていた。三十年戦争中の1633年、スウェーデン軍によって城は破壊された。1793年には、…

Époque
XVIᵉ siècle (1505)

En un regard

Le château en bref

ムーテルハウス城、通称ヴァッサーブルクは、ビッチュ地方ムーテルハウス村のモーダーバッハ川沿い、カペレンホフと呼ばれる地名の場所にあった。この平地の城は、ビッチュ領主であり、ツヴァイブリュッケン伯であったラインハルトのために1505年に建てられた。砂岩、割石、切石で造られ、堀によって守られていた。第二次世界大戦以前には、多角形の塔と城壁の一部がなお残っていた。三十年戦争中の1633年、スウェーデン軍によって城は破壊された。1793年には、廃墟の近くにガラス工房を建設する計画が検討された。最後の遺構は1944年に破壊され、その後、復興のための石材採石場として利用された。近隣の聖母礼拝堂の西壁には、1505年の日付を刻んだ礎石が再利用されて組み込まれている。1986年の目録によれば、この土地は村の所有地であり、歴史的記念物としての保護は受けていない。

Époque de construction
XVIᵉ siècle (1505)
Localisation
Mouterhouse (Kapellenhof), MOSELLE
État
En ruine

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ムーテルハウス城(ヴァッサーブルク)

Édifié en 1505, le château est détruit par les Suédois en 1633 pendant la guerre de Trente Ans. Ses vestiges sont démolis en 1944 et servent de carrière de pierre à la reconstruction ; une pierre de fondation de 1505 est remployée dans la chapelle Notre-Dame-de-la-Miséricorde.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine en grès, moellons et pierre de taille, défendu par un fossé ; avant 1944 subsistaient une tour polygonale et un pan de courtine ; pierre de fondation datée 1505 remployée dans la chapelle Notre-Dame.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1633Destruction par les Suédois

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. XVIe siècle

    Construction

    Construction pour Reinhard de Deux-Ponts-Bitche.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ムーテルハウス城(ヴァッサーブルク) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité