Saint-Guyomard Morbihan
ヴァンヌの北、ランヴォー荒野にあるサン＝ギュオマールには、ボヴレルの館（マノワール・ド・ラ・クール・ド・ボヴレル）が立っています。16世紀初頭の第1四半期に建てられた邸館ですが、長い歳月のなかで大きく姿を変えてきました。花崗岩と石灰岩で造られ、方形の一階建ての上に、長い勾配の寄棟屋根（スレート葺き）が架かっています。当初の建物の遺構はわずかしか残っておらず、この邸館は古い建材を再利用して大幅に再建されました。これはブルターニュの農村部で…
En un regard
ヴァンヌの北、ランヴォー荒野にあるサン＝ギュオマールには、ボヴレルの館（マノワール・ド・ラ・クール・ド・ボヴレル）が立っています。16世紀初頭の第1四半期に建てられた邸館ですが、長い歳月のなかで大きく姿を変えてきました。花崗岩と石灰岩で造られ、方形の一階建ての上に、長い勾配の寄棟屋根（スレート葺き）が架かっています。当初の建物の遺構はわずかしか残っておらず、この邸館は古い建材を再利用して大幅に再建されました。これはブルターニュの農村部でよく見られる慣習で、廃墟となった建物の切石が喜んで再使用されていました。現在この所有地は新たな用途を担っており、イベントや私的な催し、専門家の集まりの会場として利用されているほか、2024年からは自然と環境に関する活動も展開しています。この館は歴史的記念物には指定されていません。
Récit
Le récit
Le logis date du premier quart du XVIe siècle ; il a été largement reconstruit avec des matériaux de remploi, si bien que seuls des vestiges de l'édifice d'origine subsistent. Le domaine est aujourd'hui un lieu de réceptions et d'activités liées à la nature.
L’architecture
Logis à un étage carré en granite et calcaire, toiture à longs pans couverte d'ardoise. Il ne subsiste que des vestiges de la construction d'origine, largement reconstruite avec des matériaux de remploi.
Les grandes heures
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction du premier quart du XVIe siècle, reconstruite avec remploi de matériaux plus anciens.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
