Le récit
L’histoire de ゲルン荘園館
Manoir probablement du XVIe siècle, de datation incertaine. Sa toiture et une partie de sa façade sont modifiées aux XIXe et XXe siècles, tandis que la tour d'escalier conserve ses dispositions d'origine.
Meucon Morbihan
ムーコン(ヴァンヌの北)にあるゲルン荘園館は、小規模な田園領主館(ロジ・セニョリアル)である。正確な記録が残っていないため建築年代は確定しないが、おそらく16世紀のものとされる。花崗岩で造られ、方形の一階建ての上に、長い勾配の石板(ardoise)葺き屋根が架かり、その端は覆われた切妻で仕上げられている。最も特徴的なのは螺旋階段で、中央に採光口がなく、一部が建物の外に張り出した塔に収められている。張り出した(hors-œuvre)と言え…
En un regard
ムーコン(ヴァンヌの北)にあるゲルン荘園館は、小規模な田園領主館(ロジ・セニョリアル)である。正確な記録が残っていないため建築年代は確定しないが、おそらく16世紀のものとされる。花崗岩で造られ、方形の一階建ての上に、長い勾配の石板(ardoise)葺き屋根が架かり、その端は覆われた切妻で仕上げられている。最も特徴的なのは螺旋階段で、中央に採光口がなく、一部が建物の外に張り出した塔に収められている。張り出した(hors-œuvre)と言えるこの配置は、建物内部の空間を解放するためのもので、中世末期から ルネサンス期のブルターニュの貴族の住居を示す特徴のひとつである。19世紀と20世紀を通じて屋根の勾配や正面の一部の要素が改変されたが、階段塔は当時のまま残っている。一般財産目録(Inventaire général du patrimoine culturel)に登録されているが、歴史建造物としての指定は受けておらず、この荘園館は私有財産である。
Récit
Le récit
Manoir probablement du XVIe siècle, de datation incertaine. Sa toiture et une partie de sa façade sont modifiées aux XIXe et XXe siècles, tandis que la tour d'escalier conserve ses dispositions d'origine.
L’architecture
Logis à un étage carré en granite, toiture à longs pans d'ardoise et pignon couvert, escalier en vis sans jour partiellement hors-œuvre.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Datation probable mais incertaine.
Modification de la pente de toiture et d'éléments de façade ; tour d'escalier inchangée.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣