Le récit
L’histoire de ロティルーク荘館
Mentionné depuis 1444 sous diverses graphies (Rotilleuc, Rostileuc), le manoir est reconstruit au milieu du XIXe siècle ; les décors sculptés sont l'œuvre de Resnais, frère du constructeur.
Guer Morbihan
ロティルーク荘館は、モルビアン県のゲール市に位置する。この領主裁判権は1444年に、ロティユー(Rotilleuc)やロスティルーク(Rostileuc)など様々な綴りで記録されている。1426年の領地調査(réformation)には、すでにロティルークにある二つの所領が挙げられており、一方はベルトラン・ド・クエドール、もう一方はピエール・デュ・フレスヌに関連するものであったが、それらが現在の荘館とどのように対応するかは確定していない…
En un regard
ロティルーク荘館は、モルビアン県のゲール市に位置する。この領主裁判権は1444年に、ロティユー(Rotilleuc)やロスティルーク(Rostileuc)など様々な綴りで記録されている。1426年の領地調査(réformation)には、すでにロティルークにある二つの所領が挙げられており、一方はベルトラン・ド・クエドール、もう一方はピエール・デュ・フレスヌに関連するものであったが、それらが現在の荘館とどのように対応するかは確定していない。旧い建物は1813年の地籍図に描かれている。現在の建物は19世紀半ばに再建されたもので、漆喰塗りの片岩の壁は、規則的な方形の一階建てに加えて屋根裏階を備え、切妻とケラバで覆われた長い斜面のスレート屋根を戴き、内部には階段がある。浮彫りの装飾には風俗画の場面が表現されており、建築主の兄であるレネの作品である。付属建物には納屋(remise)とパン焼き窯があり、地元の情報源によれば、厩舎には旧荘館に由来する柱頭付きの円柱のある暖炉があるという。この荘館は民間の所有物であり、歴史的記念物としての指定は受けていない。
Récit
Le récit
Mentionné depuis 1444 sous diverses graphies (Rotilleuc, Rostileuc), le manoir est reconstruit au milieu du XIXe siècle ; les décors sculptés sont l'œuvre de Resnais, frère du constructeur.
L’architecture
Manoir reconstruit au milieu du XIXe siècle en schiste enduit, élévation régulière à un étage carré et surcroît, toit d'ardoise à longs pans et pignons couverts, escalier intérieur ; décor sculpté de scène de genre par Resnais ; remise et four à pain.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣