Vannes Morbihan

ヴァンヌの城壁

ヴァンヌの城壁は、フランス・モルビアン県にあるヴァンヌ市を守るために、3世紀から17世紀にかけて築かれた防御施設である。紀元前1世紀末、アウグストゥス帝の治世下でローマ人によって建設された都市ウェネティ人の市(civitas…

Époque
XVᵉ siècle (1500)

En un regard

Le château en bref

ヴァンヌの城壁は、フランス・モルビアン県にあるヴァンヌ市を守るために、3世紀から17世紀にかけて築かれた防御施設である。紀元前1世紀末、アウグストゥス帝の治世下でローマ人によって建設された都市ウェネティ人の市(civitas Venetorum)は、3世紀末に大きな危機がローマ帝国を揺るがしていたさなか、カストルム(castrum)の背後に身を守ることを余儀なくされた。この最初の城壁は、その後1000年以上にわたって都市を守る唯一の防壁であり続けた。14世紀末、公ジャン4世の時代に市の城壁が再建され、新たな街区を守るために南へと拡張された。公はヴァンヌを単なる居住地ではなく、紛争時に拠り所となる要塞都市にしようと考えていた。城壁内の市域は倍増し、公は新たな城壁にオーミン城(forteresse de l’Hermine)を付属させた。 16世紀末の同盟戦争(guerres de la Ligue)により、市は多角形の稜堡をいくつも備える必要に迫られた(グレゲニック、オート=フォリー、ブロズィレ、ノートル=ダム)。ラ・ガルヌ岬(éperon de la Garenne)は、1630年頃にヴァンヌで建設された最後の防御施設である。1670年以降、国王ルイ14世は戦費を賄うため、城壁の各部分を少しずつ売却した。最も重要な出来事は1697年で、オーミン城の廃墟が市に譲渡されたことである。これらの廃墟はその後、港の再整備や市営建物の維持管理に利用された。 19世紀の都市整備により、北側と西側の城壁の複数の区間が取り壊された。1886年に旧市街への最古の門の一つであるプリゾン門が部分的に破壊された後になって、自らの遺産に愛着を持つヴァンヌ市民が集まり、1911年に遺産保護団体を結成した。その後、1912年から1958年にかけて、城壁は段階的に歴史記念物として保護されるようになった。ここ数十年、市は自らが所有する城壁の部分について、修復と整備を進めている。ヴァンヌの遺産の要であり、観光の目玉でもある城壁は、ブルターニュにいまなお残る数少ない都市防壁の一つに数えられる。

Époque de construction
XVᵉ siècle (1500)
Localisation
Vannes, MORBIHAN
État
Restauré
Usage actuel
monument ouvert à la promenade, jardins des remparts

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ヴァンヌの城壁

Première enceinte vers le milieu du IIIe siècle sur la colline du Méné (environ 5 ha). Agrandissement vers 1370-1390 sous Jean IV (environ 10 ha, portes fortifiées).

Lire la suiteRéduire

Bastions ajoutés à la fin des années 1580 pendant les guerres de la Ligue. Modifications entre 1650 et la Révolution, puis démolitions partielles au XIXe siècle ; le classement de 1912 amorce une protection systématique. Environ les trois quarts de l'enceinte de la fin du XIVe siècle subsistent.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

L'enceinte de Vannes superpose plusieurs états. Le castrum du IIIe siècle, qui enfermait environ 5 hectares sur la colline du Méné, a été largement repris ; l'essentiel de ce qui subsiste appartient à l'enceinte étendue vers le sud sous le duc Jean IV à la fin du XIVe siècle, qui doublait la surface de la ville close et intégrait la forteresse de l'Hermine.

Lire la suiteRéduire

Courtines et tours en granite sont ponctuées de portes fortifiées (porte Prison, porte Saint-Vincent), puis renforcées à la fin du XVIe siècle, pendant la Ligue, par des bastions polygonaux comme ceux de Gréguennic ou de Brozilay ; l'éperon de la Garenne, vers 1630, est le dernier ouvrage. Environ les trois quarts de l'enceinte médiévale sont conservés.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1697Don des ruines du château de l'Hermine à la ville
  • 1912Premier classement au titre des monuments historiques

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. milieu IIIe siècle

    Construction

    Première enceinte sur le Méné

  2. fin XIVe siècle

    Extension

    Extension sous Jean IV

Figures historiques

Ils ont marqué ヴァンヌの城壁

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ヴァンヌの城壁 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité