Le récit
L’histoire de メニュレー城（マニュレー城） Hmm, careful: "Maignelay" is a commune name; the castle name in Japanese should be a transliteration. Standard Japanese transliteration of Maignelay: マニュレー or メニュレー? French "ai" before "gn"... Safer: マニュレー. Let me correct the output.
Le château appartient à la famille de La Rochefoucauld; il est vendu en 1878 à la famille Normand, propriétaire de sucreries de la Somme. Vers les années 1960, des propriétaires français et allemands le laissent se dégrader.
Lire la suiteRéduire
La commune tente en vain de le récupérer en 1995; la famille Marini l'achète en 2007 pour en faire un hôtel-centre de conférences, projet abandonné; il est mis en vente en 2014. En 2017, un investisseur prévoit 17 logements adaptés et un restaurant; une tour est endommagée par un incendie en avril 2023.