Naha
Château de Shuri
roi · XVe-XVIe siècle
→Roi des Ryūkyū
Shō Shin (尚真, 1465-1526), troisième roi de la seconde dynastie Shō, règne environ cinquante ans, de 1477 à 1526. Monté sur le trône après l'abdication de son oncle Shō Sen'i, il renforce le pouvoir central, soumet les prêtresses locales à l'autorité royale et développe le commerce du port de Naha. C'est aussi un souverain bâtisseur : son règne donne au château de Shuri son étendue actuelle, avec le doublement du rempart sud-est et la porte Keiseimon, et laisse deux monuments toujours visibles, le mausolée de Tamaudun (1501) et la porte de pierre de Sonohyan-utaki (1519).
Les sources patrimoniales lient à Shō Shin deux choses bien distinctes. La première relève de la défense : le rempart sud-est est doublé et la porte Keiseimon percée, travaux que l'Agence pour les affaires culturelles associe aussi au roi suivant, Shō Sei. La seconde tient à la mise en scène du pouvoir : la notice du ministère du Territoire évoque un château embelli dans le goût chinois, entouré de temples, de jardins, de villas et de ponts. Cette description générale ne fournit pas de date pour chaque chantier, et aucune année n'est donc proposée ici pour la porte Keiseimon.
Naissance, selon la notice multilingue du ministère japonais du Territoire.
Avènement après l'abdication de son oncle Shō Sen'i, resté six mois sur le trône ; une grande prêtresse, fille de Shō En, aurait annoncé un message divin le désignant.
Construction du mausolée de Tamaudun pour y réinhumer son père Shō En ; la stèle de la même année n'y mentionne pas les fils aînés, ce qui suggère à la ville de Naha des rivalités familiales.
Édification de la porte de pierre de Sonohyan-utaki, datée de cette année d'après l'inscription citée par la notice nationale du château de Shuri.
Doublement du rempart sud-est de Shuri et création de la porte Keiseimon, qui donnent au site son étendue actuelle, selon l'Agence pour les affaires culturelles.
Mort du roi, après environ cinquante ans de règne.
Le mausolée, construit en 1501, reproduit en pierre un palais de l'époque à toit de planches et compte trois chambres, dont l'usage suit le rite du lavage des os. Sa stèle, muette sur les fils aînés, est lue par la ville de Naha comme un indice de tensions dans la famille royale. Endommagé pendant la bataille d'Okinawa puis restauré dans les années 1970, le monument est aujourd'hui trésor national.
La notice du ministère du Territoire signale une mesure caractéristique du règne : les prêtresses noro des villages sont placées sous l'autorité du roi et de la grande prêtresse (kikoe-ōgimi), et relaient ainsi son pouvoir. Le même texte présente cette période comme l'âge d'or du royaume ; l'appréciation est celle de la notice.
1501 · Édifié par Shō Shin pour y réinhumer son père Shō En.
ShuriCette synthèse croise plusieurs sources pour documenter les lieux, événements et relations historiques.