قلعة كليثيرو: البرج النورماندي يكشف عن وجهه الجديد بعد ترميم بتكلفة 2,3 مليون جنيه إسترليني

ترميم برج نورماندي في إنجلترا

قلعة كليثيرو: البرج النورماندي يكشف عن وجهه الجديد بعد ترميم بتكلفة 2,3 مليون جنيه إسترليني

بعد تسعة أشهر تحت الأغطية والسقالات، بدأ برج القرن الثاني عشر في قلعة كليثيرو بمقاطعة لانكشير يتكشف للعيان. ومن المقرر أن يُعاد افتتاحه رسميًا في أواخر أكتوبر 2026.

المجلة التحريرية · Carte des Châteaux ·

منذ بداية عام 2026، كان برج قلعة كليثيرو في لانكشير غير مرئي، مخفيًا تحت غطاء حماية أبيض وسقالات. ومنذ 7 سبتمبر 2026، بدأ مجلس بلدية وادي ريبل بإزالة هذا الغطاء تدريجيًا، في عملية يُفترض أن تمتد لعدة أسابيع قبل أن يعود شكل البرج إلى الظهور الكامل من المدينة. ويتناول هذا الترميم، الذي تبلغ كلفته 2,3 مليون جنيه إسترليني، قطعة معمارية نادرة: ثاني أصغر برج حجري ما زال قائمًا في إنجلترا.

01

برج صغير لكنه معلم مصنّف من الدرجة الأولى

شُيّد في القرن الثاني عشر، ويُرجَّح أن يكون ذلك بمبادرة من روبرت دي لاسي (المتوفى عام 1193) وفقًا لوثيقة من القرن الرابع عشر، ويتميز برج كليثيرو قبل كل شيء بحجمه: فهو ثاني أصغر برج حجري باقٍ في إنجلترا. ويوحي هذا الصِّغر بأن الوظائف الأساسية للقلعة في العصور الوسطى، وفي مقدمتها القاعة الكبرى، كانت موجودة في مكان آخر من الموقع لا داخل البرج نفسه. وقد قام المبنى، المشرف على تلة كلسية تطل على المدينة، بالتعاقب بين يدي عائلة دي لاسي، ثم لكونتات لانكستر ودوقية لانكستر، قبل أن يُهدى عام 1660 إلى جورج مونك، الدوق الأول لألبيمارل، أحد صانعي الاستعادة الملكية الإنجليزية. ثم انتقل إلى دوقات بوكلوتش إلى أن اشتراه مجلس البلدية عام 1920. ويُصنَّف الموقع منذ عام 1915 ضمن المعالم المحمية، ويحمل تصنيف الدرجة الأولى منذ عام 1950، وهو أعلى مستوى للحماية التراثية في المملكة المتحدة.

02

حامية ملكية، ثم قلعة مُعدّة للهدم

نجا البرج من الحرب الأهلية الإنجليزية، لكن بالكاد. ففي عام 1644 أقام الأمير روبرت الرايني فيه حامية ملكية في خضم الصراع الذي واجه أنصار الملك تشارلز الأول بالبرلمان. وبعد خمس سنوات، في عام 1649، أمر البرلمان المنتصر بهدم القلعة لمنع استخدامها مجددًا كموقع دفاعي، وهو مصير شاركته حصون إنجليزية كثيرة في تلك الحقبة. ومع ذلك، نجا البرج حتى يومنا هذا، وهي مقاومة تجعل الترميم الذي انطلق عام 2026 أكثر قيمة. وقد شمل العمل تدعيم البنايات الحجرية المتضررة، ووضع حواجز جديدة لمنع تسرب المياه، وإزالة النباتات الغازية التي كانت تهدد الواجهات الحجرية.

03

برنامج استثمار أوسع يشمل حديقة القلعة بأكملها

لا يمثل ترميم البرج سوى المرحلة الأولى من برنامج استثماري بقيمة 2,3 مليون جنيه إسترليني يقوده مجلس بلدية وادي ريبل لكامل موقع قلعة كليثيرو، الذي يضم اليوم متحف القلعة. ويشمل المخطط كذلك ترميم كشك الموسيقى في الحديقة، وتجديد ساحات الألعاب، وتركيب صالة رياضية في الهواء الطلق. وبحسب المجلس، من المقرر إقامة حفل رسمي لإعادة افتتاح البرج نحو أواخر شهر أكتوبر 2026، بعد إزالة الغطاء الواقي والسقالات بالكامل. وإلى ذلك الحين، يمكن لسكان كليثيرو وزوارها متابعة الظهور التدريجي لهذا الشكل الذي يهيمن على المدينة منذ قرابة تسعة قرون، أسبوعًا بعد أسبوع.

المصادر

للتعمق أكثر