أخبار التراث: ليلة القلاع 2026
ليلة القلاع 2026: القلاع التي تستحق الزيارة عند حلول المساء
من 16 إلى 18 أكتوبر 2026، تفتح ليلة القلاع أبوابها لنحو مائة معلم في فرنسا. إليكم تسع قلاع تستحق الزيارة عند حلول المساء، مع التواريخ والمواعيد والبرامج المتحقق منها لدى المصادر الرسمية.
المجلة التحريرية · Carte des Châteaux ·
ثلاث أمسيات في السنة، يتبدّل فيها وجه التراث الفرنسي. من الجمعة 16 إلى الأحد 18 أكتوبر 2026، تدعو ليلة القلاع الجمهور إلى (إعادة) اكتشاف نحو مائة معلم في مختلف أنحاء فرنسا عند حلول المساء: زيارات بالمشاعل، وعروض، وعشاءات على ضوء الشموع، وحفلات تنكرية، وألعاب بحث، ومسيرات مضيئة تُنظَّم هذه الدورة الثامنة، وهي من تنظيم منصة Dartagnans بالشراكة مع Demeure Historique. تضم هذه المختارة تسع قلاع، اختيرت لتنوع مناطقها وعروضها: حديقة كلاسيكية في طور ترميم واسع على مشارف باريس، وحصون سافوية قيل إنها ألهمت والت ديزني، ومدينة محصنة بريتانية، وقلعة نورماندية يُلقّب بـ«فرساي النورماندية»، وحصنان أوكситانيان يتربعان على صخرة شاهقة. بالنسبة إلى كل قلعة، لم تُعتمد سوى المعلومات المؤكدة من مصدر رسمي أو من تذاكر الحدث: التاريخ، والمواعيد، ونوع الفقرة، وشروط الحجز عند توفرها. ولم يُفترض أي شيء أو يُنقل من دورة سابقة.
01
حديقة قصر دامبيير-إن-إيفلين (إيفلين) — السبت 17 والأحد 18 أكتوبر
على مشارف باريس، تفتح حديقة قصر دامبيير-إن-إيفلين، التي صمّمها لونوتر، أبوابها من الساعة 18:00 حتى 22:00 يومي السبت 17 والأحد 18 أكتوبر. أما القصر نفسه، المنخرط في أحد أكبر أوراش الترميم الخاصة في أوروبا، فيبقى مغلقاً أمام الجمهور، غير أن الممرات تُضاء بألف شمعة بهذه المناسبة. تتواصل الأجواء الموسيقية طوال المساء، ويكتمل البرنامج بعرض فروسي في الساعة 20:00، وعربات الطعام، وguinguette (حانة شعبية) الحديقة؛ ويتسلم الأطفال سواراً مضيئاً عند المدخل. الحجز عبر الإنترنت إلزامي.
02
قلعة لانجيه (إندر-إي-لوار) — السبت 17 والأحد 18 أكتوبر
بُنيت قلعة لانجيه ابتداءً من عام 1463 على يد لويس الحادي عشر، وتقترح من الساعة 18:00 حتى 21:00 لعبة بحث غامرة بعنوان «الدواء الأخير»، مستوحاة من الأساطير المظلمة التي تحيط بالملك وبأحد رجاله، أوليفييه لو دين، المعروف بـ«السيئ». وما إن يُعبر الجسر المتحرك حتى تتحول القاعات إلى ديكور خريفي — نباتات، وخزائن صيادلة، وأجواء صوتية — في مسار من الألغاز مقسّم إلى ثلاث درجات من الصعوبة، مصمَّم خصيصاً للعائلات. الوصول لذوي الحركة المحدودة ممكن عند الطلب، ويبعد موقف السيارات دقيقتين مشياً.
03
قلعة بوجانسي (لوار) — من الجمعة 16 إلى الأحد 18 أكتوبر
أصبحت قلعة بوجانسي في السنوات الأخيرة «قلعة الأنوار» المكرّسة للفن الرقمي، وتفتح أبوابها في قلب مدينتها القروسطية على ضفاف اللوار من الساعة 19:00 حتى 23:00 خلال الأمسيات الثلاث للحدث. وتحوّل الخرائط الضوئية المجسّمة والتركيبات الغامرة والإبداعات الضوئية التي وقّعها الفنانان آن-صوفي أكومات وجيريمي بيلو المعلَم، الجامع بين العمارة القروسطية وعصر النهضة، إلى عمل فني قائم بذاته. يبعد الموقع أقل من عشر دقائق مشياً عن محطة القطار الإقليمي TER في بوجانسي.
04
قلعة بيزي (أور) — السبت 17 والأحد 18 أكتوبر
لُقّبت قلعة بيزي بـ«فرساي النورماندية» منذ عصرها الذهبي في القرن الثامن عشر في عهد دوق بيل-إيل، وتقترح من الساعة 19:30 حتى 21:30 جولة في قاعاتها على ضوء الشموع، يرشدها شخصيات بملابس القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. وقد أقام فيها لويس الخامس عشر ومدام دي بومبادور عام 1749؛ أما القصر الحالي، الذي أُعيد بناؤه في القرن التاسع عشر بأسلوب كلاسيكي جديد، فيملكه اليوم أحفاد دوقات ألبوفيرا. لا يُسمح بدخول العربات ولا الكلاب إلى الداخل.
05
قلعة دينان (كوت-دارمور) — السبت 17 أكتوبر
شُيّدت في ثمانينيات القرن الرابع عشر لتأكيد سلطة الدوق جان الرابع على مدينة كانت معادية له، وتصبح قلعة دينان لأمسية واحدة، من الساعة 18:00 حتى 20:30، مسرحاً لعرض غير متوقع: جولة تنكرية على طريقة ثمانينيات القرن العشرين، مع سماعات «ووكمان» على الأذنين، تمزج الفكاهة بالحكايات التاريخية، وصولاً إلى «انفجار كبير» في قاعة الولائم. ويستكشف المسار التصويري الدائم للقلعة، الذي افتُتح عام 2019، فنّ الحرب وحياة الإقامة الأميرية في العصور الوسطى. لا يتاح الوصول إلى الموقع لذوي الحركة المحدودة ولا لعربات الأطفال.
06
قلعة منتون (هوت-سافوا) — السبت 17 أكتوبر
تسكنها العائلة نفسها منذ نحو ألف عام، وهي قلعة منتون-سان-برنار، التي يُقال إنها ألهمت والت ديزني في تصميم قلعة الأميرة النائمة، تفتح أبوابها من الساعة 18:00 حتى 21:50 لزيارة ليلية تدوم نحو خمسين دقيقة. ترافق الزوار فرقةٌ مسرحية هاوية بملابس تنكرية عبر عدة غرف لا تكون عادةً مفتوحة للجمهور، في أجواء حميمية تمتد إلى حدائق القلعة. ولأن عدد المقاعد محدود، فإن التذاكر مرتبطة بموعد دخول محدد.
07
قلعة مونتروتييه (هوت-سافوا) — الجمعة 16 والسبت 17 أكتوبر
على بُعد نحو اثني عشر كيلومتراً من أنسي، قرب مضيق نهر الفيي، تقترح قلعة مونتروتييه عرضين للنار، في الساعة 19:30 و20:30، إضافة إلى مسيرات مضيئة وزيارة للقلعة بين الساعة 19:30 و21:30. وتضم الدار المحصنة التي تعود إلى القرن الثالث عشر، والتي رُمّمت في القرن التاسع عشر، خزانة عجائب تجتمع فيها الخزفيات وملابس الساموراي والأسلحة القديمة، جُمعت عبر أجيال من الجامعين. يتوفر مطعم في الموقع، والوصول لذوي الحركة المحدودة محدود بسبب كثرة الدرج.
08
قلعتا بريونيكيل (تارن-إي-غارون) — الجمعة 16 والسبت 17 أكتوبر
تتربع قلعتا بريونيكيل على صخرة شاهقة تشرف على واديي أفيرون وفيير، وكانتا مسرحاً لخصومة عائلية دامت ثلاثة قرون. تستضيفان من الساعة 20:30 حتى 22:00 زيارة قصصية على ضوء الفوانيس، تليها حفلة رقص في قاعة الاستقبال الرسمية بقلعة «الشابة»، ذات الموقد المنحوت من الخشب. تُحيي عازفة كمان الحفلة، وهي مفتوحة للجميع، ويُستحسن ارتداء ملابس من العصر لكنه غير إلزامي، ويُقدَّم مشروب ترحيبي لإطالة السهرة. وقد كانت المكان ديكوراً لفيلم «البندقية القديمة» مع روми شنايدر وفيليب نواريه، ولا تزال الأماكن صعبة الوصول لعربات الأطفال وذوي الحركة المحدودة.
09
قلعة بيلكاستيل (أفيرون) — الجمعة 16 والسبت 17 أكتوبر
أنقذها عام 1973 المهندس المعماري فernand بوويون، الذي أعاد ترميمها ثماني سنوات وفق تقنيات قروسطية، وهي اليوم أطلال رومانسية تطل على وادي أفيرون من صخرتها. يرشد مالك المكان بنفسه، ابتداءً من الساعة 20:00، زيارة على ضوء المشاعل عبر قاعات هذه الحصن الذي نشأ حول كنيسة تعود إلى ما قبل الرومانية، وتتخللها مقبلات محضّرة منزلياً. لا يتاح الوصول إلى الموقع لمستخدمي الكراسي المتحركة.
010
قبل الحجز
لا تغطي هذه المختارة سوى جزء صغير من القلاع المشاركة: فنحو مائة معلم تفتح أبوابها في مختلف أنحاء فرنسا وأوروبا لهذه الدورة الثامنة. أما المواعيد والفقرات وشروط الدخول المذكورة فمصدرها الصفحات الرسمية للحجز لكل حدث، وقد تتغير حتى شهر أكتوبر، لذا يُستحسن التحقق من التذاكر قبل التنقل. ويمكن الاطلاع على البرنامج الكامل، منطقة بمنطقة، على الموقع الرسمي لليلة القلاع. المصادر الرئيسية: nuitdeschateaux.com/edition-2026؛ صفحات الحجز على Billetweb لكل حدث مذكور (دامبيير-إن-إيفلين، لانجيه، بوجانسي، بيزي، دينان، منتون، مونتروتييه، بريونيكيل، بيلكاستيل)؛ وsortiraparis.com لسياق منطقة باريس.
YVELINES · Dampierre-en-Yvelines
قصر دامبيير
قصر دامبيير قصر فرنسي على الطراز الكلاسيكي يقع في قلب وادي شيفروز، في بلدية دامبيير-إن-إيفلين بمقاطعة إيفلين ومنطقة إيل-دو-فرانس. شُيّد في الربع الأخير من القرن السابع عشر على يد جول هاردوان-مانسار، بأمر من دوق شيفروز، شارل أونوريه دالبير، صهر كولبير، ويقع في حديقة واسعة صممها لو نوتر. كان قصر دامبيير، الذي أقام فيه الملكان لويس الرابع عشر ولويس الخامس عشر، ملكًا لأسرة دالبير دي لوين، دوقات شيفروز، من عام 1663 حتى عام 2018، حين اشتراه رجل الأعمال فرانكي موليز. ومنذ ذلك الحين يخضع القصر لورشة ترميم واسعة، تُعدّ من أكبر ورشات الترميم في أوروبا لمعلم تاريخي خاص مفتوح للزيارة. وقد صُنّف القصر ضمن المعالم التاريخية منذ عام 2022.
.JPG)
INDRE-ET-LOIRE · Langeais
Château de Langeais
Le château de Langeais, est une demeure Renaissance, construite par Louis XI en 1465, qui se dresse sur la commune française de Langeais dans le département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire. Il a remplacé un ancien château fort édifié à la fin du Xe siècle par le comte d'Anjou Foulques Nerra. Le château fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques.
LOIRET · Beaugency
قلعة دونوا
قلعة بوجونسي، وتُسمّى أحيانًا قلعة دونوا، تقع في بوجونسي بمقاطعة لوара بمنطقة وسط وادي اللوار. وهي من القلاع المجمّعة تحت التسمية السياحية «قلاع وادي اللوار». شُيّدت خلال العصور الوسطى، وهي مسكن إقطاعي كان في البداية ملكًا لسادة بوجونسي، ثم لملوك فرنسا ولدوقات أورليان حتى الثورة الفرنسية عام 1789. كما تضم القلعة حديقة معلّقة وفناءً شرفيًّا وكنيسة صغيرة. وهي معروفة أساسًا بوصفها مقر جان دي دونوا (1402-1468)، المعروف بلقب «بastard أورليان»، رفيق سلاح جان دارك. وقد شهدت القلعة أحداثًا بارزة من تاريخ فرنسا، إذ طبعت شخصيات مثل فرانسوا الأول ولويس الحادي عشر وجان دارك حياة القلعة ومدينة بوجونسي. وبعد مرسوم نابليون الأول الصادر عام 1808 بقليل، تحوّلت القلعة إلى دار للتسوّل من عام 1840 إلى عام 1925. ثم استضافت متحف الفن والتقاليد الشعبية في أورليانه حتى عام 2002. وفي عام 2025، لا تزال قصر أمراء دونوا مسكنًا خاصًا. أُعيد افتتاح القلعة للجمهور في أكتوبر 2014 بعد أشغال تأهيلها وفق المعايير. ومنذ عام 2021 أصبحت «قلعة الأنوار» المخصصة لتاريخ المكان والفنون الرقمية.
EURE · Vernon
Château de Bizy
Le château de Bizy, à Vernon (Eure), surnommé le « Versailles normand » après les travaux menés par le duc de Belle-Isle au XVIIIe siècle, fut la résidence du duc de Penthièvre puis appartint au roi Louis-Philippe Ier. Reconstruit en 1860 dans un style néoclassique, il abrite de remarquables écuries du XVIIIe siècle et un parc à l'anglaise. Le film Le Colonel Chabert (1994) y a été tourné.
COTE D'AMOR · Dinan
Château de Dinan
Le château de Dinan est un ancien château fort du XIVe siècle, ayant remplacé une antique forteresse, remanié à plusieurs reprises, situé sur la commune française de Dinan dans le département des Côtes-d'Armor, en région Bretagne. Le château est classé au titre des monuments historiques par arrêté du 12 juillet 1886.
HAUTE-SAVOIE · Menthon-Saint-Bernard
Château de Menthon-Saint-Bernard
Le château de Menthon puis de Menthon-Saint-Bernard est une ancienne maison forte, du Xe siècle, remanié à plusieurs reprises et restauré au XIXe siècle dans un style néogothique, qui se dresse sur la commune de Menthon-Saint-Bernard dans le département de la Haute-Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes. Il se visite de mai à septembre ; la visite est agrémentée en été par une troupe de comédiens qui fait revivre le passé du château. Chaque année il accueille près de 40 000 visiteurs. Il est possible d'y louer des salles pour des réceptions, séminaires et mariages jusqu'à 120 personnes. Le château de Menthon aurait inspiré Walt Disney pour son dessin du château de La Belle au Bois Dormant. Le château de Neuschwanstein est également souvent cité comme source d'inspiration. Le château fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques par arrêté du 21 février 1989.
HAUTE-SAVOIE · Lovagny
Château de Montrottier
Le château de Montrottier domine les gorges du Fier depuis un éperon rocheux, à une douzaine de kilomètres à l'ouest d'Annecy, sur la route historique reliant Genève à Chambéry : sa position lui permettait de contrôler l'un des rares passages sur ce torrent. Bâti à partir de la tour des Religieuses (XIIIe siècle), il s'enrichit au XIVe siècle du logis des Chevaliers, du logement des comtes et de la salle de garde, puis du donjon cylindrique au XVe siècle, qui organise son plan pentagonal. Possédé tour à tour par le duc Amédée VIII de Savoie, la famille de Menthon (1427-Révolution), la famille du général Dufour, la famille Rochette puis les industriels lyonnais Frèrejean, il devient en 1906 la propriété du collectionneur Léon Marès, qui légue en 1916 le château et ses collections (musique, jeux, costumes, mobilier, armes, arts de la table, enfance) à l'Académie florimontane. Classé monument historique dès 1919, il est labellisé « Musée de France » en 2003.
TARN-ET-GARONNE · Bruniquel
قلعة بريونيل
تقع قلعة بريونيل في إقليم تارن إي غارون، وتنتمي إلى التراث الحصني المحلي. تتيح المعطيات المتوفرة ربط تاريخها بالقرن السادس الميلادي، وجعلها شاهدًا على الاستيطان القلعي في المنطقة. ويمثل هذا المبنى شاهدًا على التراث القلعي المحلي وعلى التطور التاريخي لإقليمه.
AVEYRON · Belcastel
Château de Belcastel
Perché sur un éperon rocheux au-dessus du village de Belcastel, l'un des 'Plus Beaux Villages de France', ce château d'origine médiévale (probablement XIe siècle) fut le fief des seigneurs de Belcastel puis de la famille de Saunhac. Tombé en ruine après le XVIIe siècle, il connut une restauration exceptionnelle menée entre 1974 et le début des années 1980 par l'architecte Fernand Pouillon, qui y vécut jusqu'à sa mort en 1986. Propriété privée depuis 2005 de la galeriste Heidi Leigh, il est aujourd'hui ouvert au public comme site touristique, lieu d'expositions d'art contemporain et lieu de réception.
المسار على الخريطة
أين تعيش ليلة القلاع 2026؟
مختارة من القلاع المشاركة في دورة 2026 عبر فرنسا.
تتبع العلامات ترتيب الزيارة المقترح. انقر على قلعة لفتح بطاقتها.