إيزابيل de France، بعد 700 عام على سقوط إدوارد الثاني: الملكة التي أطاحت بزوجها، عبر خمس قلاع إنجليزية

صورة لإيزابيل de France، ملكة إنجلترا، من خلال خمس قلاع إنجليزية، بمناسبة الذكرى السابعة مئة لسقوط إدوارد الثاني (نوفمبر 1326)

إيزابيل de France، بعد 700 عام على سقوط إدوارد الثاني: الملكة التي أطاحت بزوجها، عبر خمس قلاع إنجليزية

في 16 نوفمبر 1326، ألقى أنصار زوجته إيزابيل، ابنة فيليب الجميل، القبض على إدوارد الثاني. من ليدز إلى كاستل رايزينغ، خمس قلاع إنجليزية ما زال بالإمكان زيارتها تروي قصة الملكة الكابيتية التي أطاحت بملك إنجلترا.

المجلة التحريرية · Carte des Châteaux ·

Portrait

في 16 نوفمبر 1326، في تلال جنوب ويلز، كان رجال أرسلتهم ملكة إنجلترا يضعون أيديهم على زوجها. كان إدوارد الثاني يفرّ منذ أسابيع برفقة مقرّبه هيو دي سبنسر؛ ولم يعد سيحكم بعد ذلك. والمرأة التي أطاحت به للتو كانت فرنسية: إيزابيل، ابنة فيليب الجميل، التي وصلت قبل أقل من شهرين إلى مصب نهر أورويل مع جيش صغير وحليفها روجر مورتيمر. وبعد سبعة قرون، ما زالت قصتها تُقرأ في خمس قلاع إنجليزية مفتوحة للجمهور: ليدز، حيث تفاقم النزاع عام 1321؛ ووالينغفورد، التي منحت إياها ثم انتُزعت منها؛ وكينيلورث، حيث تنازل الملك المخلوع عن التاج؛ وبيركلي، حيث توفي؛ وكاستل رايزينغ، حيث أمضت الملكة سنواتها الأخيرة بعيدًا عن البلاط.

قلعة ليدز

قلعة ليدز

Kent · Broomfield and Kingswood

قلعة ليدز

تقع قلعة ليدز على جزيرتين في بحيرة تكوّنها قرية لن، شرق مايدستون، في أبرشية برومفيلد وكينغزوود. أسّسها في بداية القرن الثاني عشر آل كريفكير، ثم أصبحت في نهاية القرن الثالث عشر مقرًّا ملكيًّا ارتبط ارتباطًا وثيقًا بملكات إنجلترا، قبل أن تنتقل إلى أيدٍ خاصة في منتصف القرن السادس عشر. يجمع المجمّع عناصر تعود إلى عصور متعددة: الحصن الصغير وأسوار الدفاع من العصور الوسطى، والجلوريت في الجزيرة الشمالية التي يضم برجها جرسًا يعود إلى عام 1435، وبرج السيدة، وهو من العصر التيودوري، و«القصر الجديد» الذي شيّده فيناز ويكهام مارتن في عامي 1822-1823 على طراز القرن السادس عشر. وتدين الداخلية الحالية بالكثير للبيدي بايلي التي أعادت تجديدها ابتداءً من عام 1926. منذ عام 1974، يملك الموقع مؤسسة ليدز قلعة الخيرية، وهي هيئة خيرية تستثمره موقعًا للزيارة ومكانًا لاستقبال الزوار. وتشكّل الحديقة الطبيعية والبحيرة الكبيرة والحدائق التي صمّمها راسل بيج خصوصًا، والمتاهة بمغارتها، والقفص الكبير للطيور، مع القلعة، مجموعةً مصنّفةً بدرجة Grade I ومسجّلةً في سجل الحدائق بدرجة Grade II*.

بقايا جدران من العصور الوسطى لقلعة والينغفورد، في المروج على ضفاف نهر التايمز
والينغفورد: تبقى بعض أجزاء من جدران القرن الثالث عشر عند قاعدة التل الاصطناعي، في مروج كاسل ميدوز. — Wikimedia Commons, domaine public

حول الملكة

Édouard II

1284 - 1327

وُلد في قلعة كارنارفون، ابنًا للملك إدوارد الأول، وأصبح ملكًا عام 1307. وأدى تعلقه بمفضليه، بيرس غافستون ثم عائلة ديسبنسر، وهزيمته أمام الإسكتلنديين في بانوكبيرن عام 1314، إلى تقويض سلطته. خُلع في يناير 1327، وهو أول ملك لإنجلترا منذ الفتح النورماندي يُجبر على التنازل عن العرش.

Roger Mortimer

1287 - 1330

كان بارونًا قويًا في مناطق الحدود الويلزية، ثار على عائلة ديسبنسر في 1321-1322، وانتهى به الأمر محبوسًا في برج لندن، ثم هرب منه في 1 أغسطس 1323 ليصل إلى فرنسا. وحليف إيزابيل، حكم إنجلترا معها ابتداءً من عام 1327، ومُنح لقب إيرل مارش عام 1328، قبل أن يُطاح به على يد الملك الشاب إدوارد الثالث.

Hugh le Despenser le Jeune

vers 1287 - 1326

كان كبير الحجّاب الملكيين منذ عام 1318 تقريبًا، وقد بنى مع والده ثروة هائلة في أراضي ويلز، وهو ما أشعل ثورة البارونات عام 1321. نُفي ثم عاد، وسيطر على الحكم حتى عام 1326، وركّز عليه الكره الذي أوصل إيزابيل إلى السلطة.

حارس بوابة من الحجر الرملي الأحمر في قلعة كينيلورث، في وارويكشاير
كينيلورث: حارس البوابة الذي شيّده روبرت دادلي في أواخر القرن السادس عشر يفتح اليوم زيارة قلعة شهدت احتجاز إدوارد الثاني قبل قرنين ونصف. — Wikimedia Commons, CC BY 1.0

قلعة بيركلي

المصادر

للتعمق أكثر