Week-end sans voiture depuis Paris
Paris sans voiture : un week-end à la découverte des châteaux
Un week-end de deux jours au départ de Paris, entièrement réalisable en transports en commun, entre la forteresse de Vincennes, le château Renaissance de Fontainebleau et le domaine royal de Versailles.
المجلة التحريرية · Carte des Châteaux ·
ليس من الضروري امتلاك سيارة للاستمتاع بعطلة نهاية أسبوع بين القلاع انطلاقاً من باريس. فشبكة السكك الحديدية في منطقة إيل-دو-فرانس، الموروثة في جزء كبير منها عن المسارات التي كان البلاط الملكي نفسه يسلكها بين قصوره، تتيح الوصول إلى بعض أجمل المعالم الملكية في فرنسا دون مغادرة السكك الحديدية أبداً. يقترح هذا البرنامج الممتد على يومين تنقلاً تدريجياً بدلاً من مجرد قائمة وجهات: ففي اليوم الأول يبقى المسار قريباً من العاصمة، مع قلعة من العصور الوسطى يمكن الوصول إليها في دقائق قليلة بمترو الأنفاق، ثم قصر على الطراز النهضوي على بعد نصف ساعة تقريباً بالقطار. أما اليوم الثاني فيُكرَّس بالكامل لفرساي، التي تستحق اتساعها وحده يوماً كاملاً، مع زيارة لمنطقة بيتي تريانون بعيداً عن القصر الرئيسي. لا سيارة ولا مسار معقد: فقط محطات قطار تخدمها باريس، تُسلك بالترتيب لتحويل عطلة نهاية أسبوع بسيطة إلى رحلة حقيقية في تاريخ الملكية الفرنسية، من حصن شارل الخامس إلى حدائق ماري أنطوانيت.
01
اليوم الأول — من قلعة فانسان إلى قصر فونتينبلو النهضوي
تبدأ الرحلة حيث تكاد باريس تنتهي: قلعة فانسان، أكبر قلعة ملكية ما زالت قائمة في فرنسا، وتقع مباشرة على الخط 1 لمترو الأنفاق، محطة Château de Vincennes، وكذلك على خط RER A. وعلى خلاف معظم القلاع في العصور الوسطى، لا تقوم على تلّة ولا على صخرة ناتئة، بل على هضبة مستوية، مما يجعل برجها الضخم — أحد أعلى الأبراج في أوروبا — أكثر إبهاراً عند النظر إليه من الأرض. تُستغرق الزيارة دون استعجال في فترة صباح واحد، ثم تُستأنف الرحلة بالمترو ثم RER في اتجاه محطة غار دو ليون لمتابعة البرنامج. من غار دو ليون، يتجه قطار إقليمي نحو فونتينبلو، على بعد نحو ستين كيلومتراً جنوب شرق باريس. كانت فونتينبلو المفضلة لدى فرانسوا الأول قبل أن يستقبل تقريباً جميع الملوك الفرنسيين حتى نابليون الثالث، ويتميز القصر بالتقاء الفن الإيطالي بالتقاليد الفرنسية الذي أنجب مدرسة فونتينبلو. ويبقى الدرج الحدوتي الشهير ذو الدرجات على شكل حدوة الحصان، الذي يمتد بذراعيه المزدوجتين مواجهاً الفناء، من أكثر الصور شهرة في التراث الملكي الفرنسي. ويحيط بالقصر حديقة واسعة ويجاور غابته، فيوفر ما يكفي لملء جزء كبير من فترة ما بعد الظهر قبل العودة إلى باريس.
VAL-DE-MARNE · Vincennes
قلعة فانسين
قلعة فانسين (وتُسمّى سابقًا أيضًا الحصن القديم لفانسين)، حصن يقع في فانسين، في الضاحية الشرقية لباريس، وقد استغرق بناؤه من القرن الرابع عشر حتى القرن السابع عشر. وهي أكبر قلعة ملكية محصّنة ما زالت قائمة في فرنسا، وبفضل ارتفاع برجها الرئيسي فهي من أعلى القلاع المبنية في السهول في أوروبا. يتخذ مقر الخدمة التاريخية للدفاع في قلعة فانسين. تقع القلعة قرب باريس، على بُعد نحو ثمانية كيلومترات من جزيرة الحاضرة (إيل دو لا سيتيه)، وتخدمها محطة فانسين على الخط A من شبكة القطار السريع الإقليمي (RER)، وكذلك الخط 1 من مترو الأنفاق في محطة "Château de Vincennes" (قلعة فانسين). على خلاف معظم القلاع الحصينة، لم تُشيَّد على تلة أو على حافة منحدر صخري، بل على هضبة كلسية. كان تزويد الخنادق بالمياه يتم عبر جدول "رو دو مونتروي"، النازل من هضبة مونتروي. وكان فائض هذا المجرى المائي يصبّ في بحيرة سان-ماندي. في العصور الوسطى، كانت المنطقة مغطاة بغابة غنية بالصيد. ومنذ القرن التاسع عشر، أصبحت ضواحي القلعة عمرانية؛ وقد بقيت الغابة القديمة جزئيًا في غابة فانسين، وهي تقع ضمن نطاق مدينة باريس.
SEINE-ET-MARNE · Fontainebleau
قصر فontainebleau
قصر فونتенبلو ملكيّ يجمع أساسًا بين الطرازين النهضوي والكلاسيكي، ويقع قرب وسط مدينة فونتенبلو، على بُعد نحو ستين كيلومترًا جنوب شرق باريس، في فرنسا. وتعود أولى الآثار المعروفة لقصر في فونتенبلو إلى القرن الثاني عشر. وقد أُنجزت آخر الأعمال فيه في القرن التاسع عشر. يُعدّ قصر فونتенبلو من أبرز المعالم في تاريخ فرنسا، فقد كان من مساكن الملوك الفرنسيين منذ عهد فرنسوا الأول، الذي جعله مقرّه المفضّل، حتى نابليون الثالث. وقد ترك عدد من الملوك بصماتهم في بناء القصر وتاريخه، فهو بذلك شاهد على مراحل مختلفة من تاريخ فرنسا منذ العصور الوسطى. ويحيط بالقصر حديقة واسعة، ويجاور غابة فونتенبلو، ويضم عناصر من الطرازين القروسطي والنهضوي والكلاسيكي. وهو يشهد على التقاء الفن الإيطالي بالتقاليد الفرنسية، سواء في هندسته المعمارية أو في زخارفه الداخلية. ويعود هذا التميّز إلى رغبة فرنسوا الأول في إقامة «روما جديدة» في فونتенبلو، يأتيها الفنانون الإيطاليون ليعبّروا عن مواهبهم ويؤثّروا في الفن الفرنسي. وهكذا نشأت مدرسة فونتенبلو، التي تمثّل أغنى فترات الفن النهضوي في فرنسا، وقد ألهمت الرسم الفرنسي حتى منتصف القرن السابع عشر، بل ما بعده.
02
اليوم الثاني — فرساي، من القصر إلى بيتي تريانون
يُكرَّس اليوم الثاني بالكامل لفرساي، التي يفرض حجمها التمهل: 63 000 متر مربع من المباني، و2 300 غرفة، و93 هكتاراً من الحدائق تشكل وحدها رحلة استكشاف ليوم كامل. كان القصر مقراً دائماً للبلاط والحكومة من 1682 إلى 1789، وما زال أكثر المعالم تمثيلاً لعهد لويس الرابع عشر، ومرجعاً من مراجع العمارة الكلاسيكية الأوروبية. يمكن تخصيص الصباح للأجنحة الكبرى وقاعة المرايا، وبعد الظهر لنزهة طويلة في الحدائق التي صممها لونوتر. بعيداً عن القصر الرئيسي، وفي امتداد الحديقة، يقدم بيتي تريانون خاتمة أكثر حميمية لليوم. فقد شُيّد للمركيزة دي بومبادور، ثم أهداه لويس السادس عشر إلى ماري أنطوانيت. هذا الجناح الكلاسيكي الجديد ذو النسب المثالية، بواجهاته الأربع المزينة بأعمدة كورنثية، يتعارض عمداً مع ضخامة القصر الرئيسي. وهي طريقة لإنهاء عطلة نهاية الأسبوع بنبرة أكثر خصوصية، قبل العودة بالRER نحو باريس.
المسار على الخريطة
عطلة نهاية أسبوع بين القلاع انطلاقاً من باريس، دون سيارة
يربط المسار بالترتيب محطات العطلة: من فانسان إلى فونتينبلو في اليوم الأول، ثم فرساي وبيتي تريانون في اليوم الثاني.
تتبع العلامات ترتيب الزيارة المقترح. انقر على قلعة لفتح بطاقتها.
يومًا بعد يوم
المسار
اليوم الأول — من قلعة فانسان إلى قصر فونتينبلو النهضوي
صباح في فانسان، على أبواب باريس، ثم قطار من محطة غار دو ليون باتجاه فونتينبلو لفترة ما بعد الظهر.
اليوم الثاني — فرساي، من القصر إلى بيتي تريانون
يوم كامل مخصص لمجمع فرساي: القصر، ثم بيتي تريانون في الحديقة.