En un regard
Le château en bref
يقع قصر شاتيناي في بلدية شاتيناي-آن-فرانس، على بُعد 25 كم شمال باريس، في منطقة بلاد فرانس القديمة.
لا تكمن أهميته في المبنى الكلاسيكي الجديد الذي شيّده المهندس دانفيل عام 1880 بقدر ما تكمن في الحديقة الرومانسية التي تحيط به، والبالغة مساحتها 19 هكتارًا، والمحفوظة في حالتها الأصلية الكاملة.
صمّمها لويس-سولبيس فاريه عام 1835، وهو مهندس مناظر طبيعية صمّم مخطط غابة بولونيا لنابليون الثالث، وأتمّها الأخوان بولر عام 1884، وهما مبدعا حديقة تيت دور في ليون. وقد صُمّمت وفق قواعد “الحديقة المنظرية” الحديثة في ذلك العصر، وهي التكيّف الفرنسي للحديقة الإنجليزية على أرض طبعتها التقاليد الكلاسيكية. وتتميز بتضاريس متموجة بشدة، وبتلاعب متعارض بالمنحدرات، وكذلك بإطلالات بعيدة على كتل حرجية متناوبة مع مساحات واسعة من الأراضي المزروعة.
ولئن كانت الملكية تعكس عصرها من حيث الإشراف على التصميم والتنفيذ، فهي تعكسه أيضًا من حيث الإشراف على المشروع بصفتها صاحبة العمل. فقد تولّت هذا الدور العائلة نفسها خلال أربعة أجيال (بين عامي 1791 و1880). وهي بذلك شاهد على قيم الحياة الثقافية والاجتماعية للبورجوازية الفرنسية في القرن التاسع عشر.